Tradução gerada automaticamente
F**k It I'm Gone (feat. J Warner)
Tinie Tempah
F ** k É que eu estou Gone (feat. J Warner)
F**k It I'm Gone (feat. J Warner)
Chutar para trás, bebendo uma coroa à beira da piscina
Kick back, sippin' a corona by the poolside
Bumpin graduação, bem-vindo à vida boa
Bumpin' Graduation, welcome to the Good Life
F-ckin com os piores pintos
F-ckin' with the baddest chicks
Rollin 'com os caras mais legais
Rollin' with the coolest guys
Apenas três palavras que eu vivo por: fazer ou morrer
Only three words that I live by: do or die
Quando todo mundo ganhar dinheiro
When everybody making money
Todo mundo ficando em
Everybody gettin' on
Todos os meus manos vendendo drogas
All my niggas sellin' drugs
Estarei canções de venda felizes
I'll be happy selling songs
A vida teve um preço, eu colocaria meu dinheiro em
Life came at a price, I put my money on
E fez isso até que vai indo embora ma'f-cka
And did it til it's going going gone ma'f-cka
[Refrão - J. Warner]
[Chorus - J. Warner]
Eu estava trabalhando sem saber no turno da noite
I was working never knowing at the graveyard shift
Felicitou-me com uma dificuldade pago
Congratulated me with a paid hardship
Foi difícil, se eu cair, baby, eu fiz
Was it hard, did I fall, baby I did
Mas eu tenho as cicatrizes que me fizeram esta ricos (Yeah)
But I got the scars that made me this rich (Yeah)
E tudo que eu estou fazendo agora é dando-lhe uma página da minha vida (sim)
And all I'm doing now is giving you a page of my life (yeah)
Assim você pode dizer antes de prendê-lo
So you can tell before you hold it
F-ck-lo, você pode fazer o que quiser
F-ck it, you can do whatever you like
Alguém diga a eles que eu vou embora
Someone tell 'em I'm gone
Eh, alguém diga a eles que eu vou embora
Eh, someone tell 'em I'm gone
Se você não está para baixo, você vai estar ausente desta vida
If you're not down, you'll be missing this life
E se você comigo, te vejo do outro lado
And if you with me, see you on the other side
Alguém diga a eles que eu vou embora
Someone tell 'em I'm gone
[Tinie Tempah - Verso 1]
[Tinie Tempah - Verse 1]
Em algum lugar nas Ilhas Cayman
Somewhere on the Cayman Islands
Eu vou ter de Rihanna ouvindo luz Navalha
I'mma have Rihanna's listening to Razor light
Feisty garotas suecas sugerindo que ela deve tomar um vôo
Feisty Swedish girls suggesting she should take a flight
Eu fiz este ponto, não podemos ter medo de alturas
I made it this far, can't be afraid of heights
Chamadas sem importância são me custando um quilo por minuto
Unimportant calls are costing me a pound a minute
Inglaterra a jurisdição, mas eu nunca estou nele
The jurisdiction's England but I'm never in it
Alemão autobahns minha vida é por isso que me sem limites
German Autobahns my life that's why me no limits
Eu dominei P mas não é com No Limit
I mastered P but I aint with No Limit
Ibiza em pj, MIA para os jogos de calor
Ibiza on pj's, M.I.A for those Heat games
Pode ter o seu DJ favorito Europeia no meu B'day
Might have your favourite European DJ at my B'day
Nós partido duro com eles durante a semana
We party hard on them weekdays
E então partido mais duras sobre eles fins de semana
And then party harder on them weekends
Ainda tentando dormir com a minha ex-namorada
Still tryna sleep with my ex-girl
Mas ela insiste que podemos ser amigos
But she adamant that we be friends
Letra cortesia de
Lyrics courtesy of
E eu sou muito inteligente para essas cadelas mudos
And I'm too smart for these dumb bitches
Jovem demais para estes cabelos brancos
Too young for these grey hairs
Muito imaturo para esses carros rápidos
Too immature for these fast cars
Eu apertar um botão, as engrenagens de mudança merda
I push a button, shit change gears
E eu estou torcida Offa-los Martini
And I'm twisted offa them Martini's
Faded fora que Mai Tai
Faded off that Mai Tai
Por que diabos você deve estar sóbrio quando você estiver vivendo essa vida de alta
Why the hell should you be sober when you've been living that high life
[Refrão - J. Warner]
[Chorus - J. Warner]
[Verso 2 - Tinie Tempah]
[Verse 2 - Tinie Tempah]
Como você deve se sentir quando cada porta está aberta para você
How you supposed to feel when every door is open for you
Todos os motoristas os poloneses nunca falei com você
All your Polish chauffeurs never ever spoken to you
Eu passo no palco, eu definir o ritmo
I step on stage, I set the pace
Feito um casal canções menina para definir o recorde reta
Done a couple girl songs to set the record straight
Pergunte GQ e Q Mag
Ask GQ and Q Mag
Eu sou muito legal para essas douchebags
I'm too cool for these douchebags
Meu guarda-roupa tem uma bandana sobre ele
My wardrobe got a bandana on it
Porque meu é 2pac
Cause my is 2pac
As ervas daninhas boas, eu tenho 2 drags
The weeds good, I have 2 drags
Mamma me disse não faça isso
Mamma told me don't do that
Mentalidade dinheiro velho
Old money mentality
Para cada bit deste dinheiro novo
For every single bit of this new cash
E esse dinheiro novo para mim e todos os meus manos
And this new cash for me and all my niggas
Dinheiro, figuras de jogadores de futebol
Big money, footballer figures
Agora eu estou tentando f-ck cada menina no mundo
Now I'm tryna f-ck every girl in the world
Cada supermodelo e todos os cantores
Every supermodel and all the singers
Nós toda a raiva que estamos mais recente goss '
We all the rage we're the latest goss'
Puta, não tequila eu chamo de tiros
Bitch, no tequila I call the shots
Meu saldo bancário como Tic Tac Toe
My bank balance like Tic Tac Toe
Cargas merda de jogo do galo
Shit loads of noughts and crosses
Eu trabalho minhas meias, você niggas melhor puxar 'em up
I work my socks off, you niggas better pull 'em up
Eu tenho os piores cadelas pensando que não é bom o suficiente
I've got the baddest bitches thinking they aint good enough
Meu contador poupar dinheiro enquanto estamos recebendo desperdiçado
My accountant saving money while we getting wasted
Disse-lhes vida cadelas é doce, então deixe-os sentir o gosto
Told them bitches life is sweet then let 'em taste it
[Chorus]
[Chorus]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tinie Tempah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: