Aren't You The Girl
Tim Buckley
Não é você a garota
Aren't You The Girl
Não é você a garota que costumava me charmar nomes?
Aren't you the girl who used to call me names?
Não é você a garota que costumava jogar jogos?
Aren't you the girl who used to play at games?
Não foi você a unica que disse que ela nunca cairia?
Weren't you the one who said she'd never fall?
Agora você é a unica que está crorando não tão alto.
Now you're the one who's cryin' not so tall.
Oh eu sei como é isso.
Oh I know what it's like.
Isso aconteceu muitas vezes comigo.
It's happened many times to me.
Oh você sofre por dentro,
Oh do you ache inside,
Seus olhos querem chorar?
Do your eyes want-a cry?
Você me quer de volta?
Do you want me back again?
Sim você é a unica,
Yes you're the one,
Devo eu atirar uma migalha?
Shall I throw you a crumb?
Devo eu entrar e passar por você?
Shall I come and pass you by?
Isso faria te querer tentar?
Would that make you want-a try?
Devo eu entrar e beijar seus lábios?
Shall I come and kiss your lips?
Isso faria sua chuva deslizar?
Would that make your rain slip?
Devo eu entrar e secar seus olhos?
Shall I come and dry your eyes?
Fará você perceber?
Will that make you realize?
Oh eu sei como é isso,
Oh I know what it's like.
Isso aconteceu muitas vezes comigo,
It's happened many times to me.
Oh você sofre por dentro,
Oh do you ache inside,
Seus olhos querem chorar?
Do your eyes want-a cry?
Você me quer de volta?
Do you want me back again?
Não é você a garota que costumava me chamar nomes?
Aren't you the girl who used to call me names?
Não é você a garota que costumava jogar jogos?
Aren't you the girl who used to play at games?
Não foi você a unica que costumava correr e se esconder?
Weren't you the one who used to run and hide?
Agora você é a unica que está chorando por dentro.
Now you're the one who's cryin' way inside.
Oh ei sei com é isso,
Oh I know what it's like.
Isso aconteceu muitas vezes comigo,
It's happened many times to me.
Oh você sofre por dentro,
Oh do you ache inside,
Seus olhos querem querem chorar?
Do your eyes want-a cry?
Você me quer de volta?
Do you want me back again?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tim Buckley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: