Counting 5, 4, 3, 2, 1

Contando 5, 4, 3, 2, 1

Counting 5, 4, 3, 2, 1

5-4-3-2-1 Vamos iniciar um incêndio
5-4-3-2-1 Lets start a fire.
Queime essa cidade de dentro para fora
Burn this town from inside out.
Até não sobrar ninguém vivo
Till no ones left alive.
E você não consegue sentir o ritmo de seus passos quando você anda pela estrada
And you can't feel the rhythm of your steps when you hit the street.
Dezesseis fica muito longe daqui, quando você conta cada passo
Sixteen is so far from here, when you're counting every step.

5-4-3-2 por o que você está esperando?
5-4-3-2 what are you waiting for?
O trem está chegando, continue correndo não olhe para trás
The train is catching up, keep on running don't look back.
Pois é 10-9-8-7 todos vem chegando para queimar essa cidade essa noite
Cause its 10-9-8-7 everybody's coming to burn this city, burn this city down tonight.
Deixe tudo isso para trás
Leave it all behind.

Em sua vida toda ele viveu na mesma casa
All his life he lived in this same house.
Mesma cerca branca cercando ele, ele jura que não vai sair
Same white fence surrounding him, he swore he would get out.
Mas ele não pode pois seus pés foram pegos no meio dos trilhos
But he can't cause his foot got caught in between in the rails.
Todos seus amigos estavam ali
And all his friends were all up ahead
Eles não conseguiram ouvi-lo gritando, gritando por ajuda
They can't hear him yelling, yelling for some help.
E é muito tarde para chamar um doutor agora
And it's much too late to call the doctor now.
Essa cidade é cheia de simpatias; ele está mergulhado nisso tudo
This town is full of sympathies; we're drowning in it all.

5-4-3-2 por o que você está esperando?
5-4-3-2 What are you waiting for?
O trem está chegando, continue correndo não olhe para trás
The train is catching up, keep on running don't look back.
Pois é 10-9-8-7 todos gritando para queimar essa cidade, queime essa cidade essa noite
Cause its 10-9-8-7 everybody's yelling to burn this city, burn this city down tonight.
Deixe tudo isso para trás
Leave it all behind.

Esse é o som dos portões caindo, sem luzes piscando, sem nenhum aviso
This is the sound of the gate coming down, no flashing lights, no warning.
Quando prestamos atenção conseguimos sentir o chão tremer
When we press our ears to the ground we feel the shake.
Mas é embaixo da pele, então nós nos vimos como violetas
But it's under the skin, so we welt like violets.
Não consigo levantar, para colocar as pétalas em seus lugares
Can't get up, to put the petals in their place.

5-4-3-2 Por o que você está esperando?
5-4-3-2 What are you waiting for?
Queime essa cidade, queime essa cidade esta noite
Burn this city, burn this city tonight