Fire And Ice

Fogo e gelo

Fire And Ice

Toda vez que eu ver o sol ir para baixo
Every time I see the sun go down
Eu posso sentir o medo que é tudo em torno de
I can feel the fear that’s all around
Sabendo que não haverá outra alma para mim
Knowing there won’t be another soul for me
Conversando comigo mesmo. Dizendo todas as mentiras.
Talking to myself. Telling all the lies.
Vai ficar tudo bem, eu vou sobreviver
It will be alright, I will survive
Só preciso de um sinal para me fazer acreditar
Just need a sign to make me believe

E quando o relógio bate meia-noite
And when the clock strikes midnight
Eu posso ouvir a sua voz chamando meu nome
I can hear your voice calling my name
Através dos anos sem fim Eu ainda tenho a unidade
Through the endless years I still have the drive
Nunca pensei que pudesse estar vivo
Never thought that I could be alive
Para ver, sentir-lo novamente
To see, feel you again

E quando o relógio bate meia-noite
And when the clock strikes midnight
Eu ainda estou acordado e finalmente perceber
I’m still awake and finally realize
Ooh você é meu fogo e gelo
Ooh you’re my fire and ice
Meu prazer e dor que eu estou mantendo dentro
My pleasure and pain that I’m keeping inside
Esmagando-me para baixo, tendo-me mais alto.
Crushing me down while taking me higher.
Você é o combustível que inspira
You are the fuel that inspires
Ooh você é meu fogo e gelo
Ooh you’re my fire and ice
A salvação, a condenação é tudo em seus olhos
Salvation, damnation it’s all in your eyes
A dor que eu sinto, o amor que eu desejo
The pain that I feel, the love I desire
você vai me libertar?
Will you set me free?

Eu estou a ponto, eu vou cair
I’m on the verge, I’m going to fall
A separação me mata, lentamente, a partir do núcleo
The separation kills me, slowly from the core
E quando o relógio bate meia-noite
And when the clock strikes midnight
Eu derramei lágrimas de alegria e tristeza
I shed tears of joy and sorrow