Dirty Love

Amor Sujo

Dirty Love

Eu te vejo, andando
I see you, walking by
Você tem aquele olhar distante nos seus olhos
you've got that far away look in your eyes
Foi apenas, onde
It was only, yesterday
Como um terno barato você estava toda em mim
like a cheap suit you were all over me
Eu devia saber melhor por agora, minha cara
I should know better by now, my friend
O que eu significo pra você
just what I mean to you
Você esteve entrando e saindo da minha vida há tanto tempo
You've been running in and out of my life so long
Eu quero ter nada pra fazer com você
I don't want nothing to do with you

Eu não quero seu amor sujo, não quero você me tocando
I don't need your dirty love, I don't want you touching me
Eu não quero seu amor sujo, é o bastante
I don't want your dirty love, it's enough
Tentar viver com a lembrança
trying to live with the memory
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na

Me mastigou, me cuspiu, virou meu mundo de ponta cabeça
Chew me up, spit me out, turn my whole world inside out
Existe um nome para garotas como você
There's a name for girls like you
Seu lugar é na sarjeta, eu sei o que você faz
you belong in the gutter, I know that you do
Baby, eu já tive mentiras o bastante para
Baby, I've had enough lies to last
O resto dos meus dias na terra
the rest of my days on earth
Então agora, você vai ter o que você merece, uh huh
So now, you're gonna get what you deserve, uh huh

Eu não quero seu amor sujo, não quero você me tocando
I don't need your dirty love, I don't want you touching me
Eu não quero seu amor sujo, é o bastante
I don't want your dirty love, it's enough

Eu sei, não tem jeito de eu ficar
I know, there ain't no way I'll stay
Nós vamos acabar terminando um dia
we were gonna break it up someday
E esse dia é agora, oh baby, estou saindo
And that day is now, oh baby, I'm getting out
Então não chore agora, suspire agora
So don't you cry now, sigh now
Porque você esteve vivendo uma mentira agora
'cause you've been living a lie now
Quando eu não estou por perto
when I'm not around

Uh, grr ah
Uh, grrr, ah
Yeah yeah yeah
Yeah, yeah, yeah

Você esteve entrando e saindo da minha vida por tanto tempo
You've been running in and out of my life so long
Não tem jeito de eu ficar
there ain't no way I'll stay
De jeito nenhum, não
No way, NO

Eu não quero seu amor sujo, não quero você me tocando
I don't need your dirty love, I don't want you touching me
Eu não quero seu amor sujo, é o bastante tentar viver com a lembrança
I don't want your dirty love, it's enough, trying to live ith the memory
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Baby você não sabe?
Baby don't you know?
No, no, no, no, no, no, no, oh no
No, no, no, no, no, no, no, oh no
Então saia, eu já fiz suas malas
So get out, I've packed your bags
Eu as deixei na porta, então as tire de lá
I've left them at the door, so get 'em out
Come a andar, isso, vá em frente
Start walking, yeah, GO on
Pegue a sua vassoura e voe, para o céu HAHA
Get on your broomstick and fly, to the sky, HAHA
Isso está certo, não olhe pra trás, não não
That's right, don't look back, no no
Eu sei que você esteve me fazendo mal, eu sei
I know that you've be doing me wrong, I know it
Eu sei, hey hey
I know it, hey hey
Eu sei que você esteve me fazendo mal, eu sei
I know that you've be doing me wrong, I know it
Eu sei, hey hey
I know it, yeah
Eu sei que você esteve me fazendo mal, eu sei
I know that you've be doing me wrong
Eu sei, hey hey
that's where your going is good, hey hey
Eu sei que você esteve me fazendo mal, MÁ, vamos, saia
I know that you've be doing me wrong. BAD, come on, get out
Vá embora, me deixe em paz, entre no ônibus e dirija
Go away, leave me alone, get on your shuttle and ride
Ah não
oh no
Este cara, ele não precisa das suas, ele não precisa de seus
This boy, he don't need your, he don't want your
Cheque e dolares
check and dollarbills
Ruim né? yeah
Pretty bad, eh? Yeah!
Eu não quero isso baby
I don't want it baby!