Chain of Abuse
Three Days Grace
Cadeia de Abuso
Chain of Abuse
Você tem amigos em tudo?
Do you have any friends at all?
As pessoas me disseram que você parecia um porco morrendo
People told me that you sounded like a dying pig
Você achou que conseguiria uma parte?
Did you think you'd get a part?
Você definitivamente precisa de maquiagem
You definitely do need makeup
Você não tem medo de andar sozinho
You’re not afraid to walk alone
Você esconde bem, mas ainda se mostra
You hide it well but still it shows
A cadeia de abuso que te trouxe aqui
The chain of abuse that's led you here
Para mim e agora você precisa saber
To me and now you need to know
Você acha que todo mundo te odeia
You think that everyone hates you
Mas eu não, eu não
But I don't, I don’t
Quando todo mundo tenta te usar
When everyone tries to use you
Eu não vou, eu não vou
I won't, I won't
O passado se foi, então deixe ir
The past is gone, so let it go
A mão que te segurou está quebrada
The hand that held you down is broke
Você cai, eu pego
You fall, I catch
Se você estiver no limite, eu vou mantê-la segurada
If you're on the edge, I'll keep you hanging on
Você acha que todo mundo te odeia
You think that everyone hates you
Mas eu não, eu não
But I don't, I don't
Quando todo mundo tenta te usar
When everyone tries to use you
Eu não vou, eu não vou
I won't, I won’t
Eu sei que é difícil continuar às vezes
I know it’s hard to go on sometimes
Quando nada parece mudar
When nothin' ever seems to change
Eu sei que é difícil continuar às vezes
I know it’s hard to go on sometimes
Mas amanhã é um dia diferente
But tomorrow is a different day
Você acha que todo mundo te odeia
You think that everyone hates you
Mas eu não, eu não
But I don't, I don't
Quando todo mundo tenta te usar
When everyone tries to use you
Eu não vou, eu não vou
I won't, I won’t
Eu sei que é difícil continuar às vezes
I know it's hard to go on sometimes
Quando nada parece mudar
When nothin' ever seems to change
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Three Days Grace e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: