Did You Mean It

Você Realmente Quis Dizer Aquilo?

Did You Mean It

Houve um tempo na sua vida
There was a time in your life
Quando você quis que a dor saísse
When you wanted the pain to leave
Havia lágrimas em seus olhos
There were tears in your eyes
Você estava de joelhos
You were down on your knees
Pedindo por perdão. disse que você iria fazer alguma coisa
Asking forgiveness. said you'd do anything
Mas, você realmente quis dizer aquilo?
But, did ya mean it?

Então a dor foi embora
Then the pain went away,
Mas você agradeceu seu senhor?
But did you thank your Lord?
Você tinha seu próprio jeito
You had your own way,
Estava pecando mais ainda
You were sinning even more
Você disse que algum dia. disse que você iria fazer alguma coisa
You said that, someday, you said you'd do anything
Mas, você realmente quis dizer aquilo?
But, did you mean it?

Refrão
Chorus
E eu sei que você sabe a diferença
And i know you know the difference
Entre uma promessa eu uma mentira
Between a promise and a lie
E eu sei que você sabe a diferença
And i know you know the difference
Entre o que é certo e errado
Between what is wrong and right
Eu sei você disse que deu tudo a jesus cristo
I know you said you gave it all to Jesus Christ
Você disse que algum dia. disse que você iria fazer alguma coisa
You said that someday. said you'd do anything
Mas, você realmente quis dizer aquilo?
But, did ya mean it?

Houve um tempo na sua vida
There was a time in your life
Quando você estava com muito medo
When you were so afraid
Nada podia dar certo
Nothing could go right
Você ficou de joelhos e orou
You got on your knees and prayed
Você disse que algum dia. disse que você iria fazer alguma coisa
You said that someday. you would do anything
Mas, você realmente quis dizer aquilo?
But, did ya mean it?
Agora o tempo chegou de fazer sua promessa verdade
Now the time has come to make your promise true
Mas você senta e não faz nada depois de tudo que ele fez por você
But you sit around after all he's done for you
Você precisa de perdão, você não faz nada.
You need forgiveness, you don't do anything
Você não quis dizer aquilo realmente.
You didn't mean it

Refrão
(chorus)