You Don't Like Me

Você não gosta de mim

You Don't Like Me

Eu sei o que você está pensando
I know what you're thinking
Eu posso ler sua mente
I can read your mind
Em seus pensamentos, é óbvio
In your thoughts it's obvious
Você não gosta de mim
You don't like me

Do outro lado de uma sala lotada que você pode me sentir olhando
From across a crowded room you can feel me staring
E você sabe que eu posso ver como é
And you know that I can see how it is
Há tanto prazer para se ter de planos de mistério e segredo
There's so much pleasure to be had from mystery and secret plans
Mas você não gosta de mim
But you don't like me
Porque eu posso ler sua mente
'Cause I can read your mind

Eu posso ver o futuro
I can see the future
Como se fosse no passado
Like it's in the past
Você nunca vai ser meu amigo
You will never be my friend
Você não gosta de mim
You don't like me

Eu sei o que você está pensando
I know what you're thinking
Eu posso ler sua mente
I can read your mind
Em seus pensamentos, é óbvio
In your thoughts it's obvious
Você não gosta de mim
You don't like me

Você gosta de cigarros, voltas de natação, batatas fritas, Battleship, gatos e TV Tribunal
You like cigarettes, swimming laps, potato chips, Battleship, cats, and Court TV
Você gosta de bonecos de sombra, Woody Harrelson, de leitura no banho, Nirvana, e bonés de beisebol
You like shadow puppets, Woody Harrelson, reading in the bath, Nirvana, and baseball caps

Você pode me ouvir falando
You can hear me talking
À direita até eu parar
Right up till I stop
Quando eu faço, eu estou indo para você
When I do, I'm gone to you
Mas você está sempre lá
But you are always there

Eu posso ouvir as palavras amigáveis ​​de conselho que eu seria oferecido
I can hear the friendly words of advice that I'd be offered
Se eu tivesse um amigo para me oferecer aconselhamento
If I had a friend to offer me advice
Eu estaria disse para deixá-lo ir e que eu me importo muito
I'd be told to let it go and that I care too much
Mas isso não é sobre mim
But this is not about me
E você não quer saber
And you don't want to know

Eu posso ver o futuro
I can see the future
Como se fosse no passado
Like it's in the past
Você nunca vai ser meu amigo
You will never be my friend
Você não gosta de mim
You don't like me

Você gosta de Bollywood, máquinas de neve, daguerreótipos, concursos de beleza, e controle de cruzeiro
You like Bollywood, snow machines, daguerreotypes, beauty contests, and cruise control
Você gosta de foguetes, cortando com um garfo, Terminator 2, pela manhã, e Guilherme Tell
You like booster rockets, cutting with a fork, Terminator 2, the morning, and William Tell