Made This Way

Fez Desse Jeito

Made This Way

Mesmo quando você pensou que tinha me derrotado
Even when you thought you had me beat
Eu ainda encontrei a força escondida dentro de mim
I still found the strength, hidden deep within me
E eu não posso, não posso sempre perder a minha voz
And I can’t, can’t ever lose my voice

Eu aprendi a bloquear, bloquear todo o barulho
I learned how to block, block out all of the noise
E eu encontrei o meu lugar
And I found my place
Nos espaços vazios onde meus demônios residem
In the empty spaces where my demons lay
Não, eu não acredito que nós, como seres humanos fomos feitos para ter medo
No I don’t believe that we as humans were meant to be afraid

Eu carrego essas cicatrizes
I wear these scars
Eu possuo meus erros, você me fez desse jeito
I own my mistakes, you made me this way
Eu carrego essas cicatrizes
I wear these scars
Eu conheço meus erros, você não pode tirar isso
I know my mistakes, you can’t take that away

Eu carrego essas cicatrizes
I wear these scars
Eu carrego essas cicatrizes
I wear these scars
Você não pode tirar isso
You can’t take that away
Tirar isso
Away

É tão estranho eu ter terminado aqui
It’s so strange that I ended up here
E eu nunca pensei que eu iria superar isso através destes anos
And I never thought I’d make it through these years
E eu encontrei o meu lugar
And I found my place
Nos espaços vazios onde meus demônios residem
In the empty spaces where my demons lay
Não, eu não acredito que nós, como seres humanos fomos feitos para ser escravizados
No I don’t believe that we as humans were meant to be enslaved

Eu carrego essas cicatrizes
I wear these scars
Eu possuo meus erros, você me fez desse jeito
I own my mistakes, you made me this way
Eu carrego essas cicatrizes
I wear these scars
Eu conheço meus erros, você não pode tirar isso
I know my mistakes, you can’t take that away
Eu carrego essas cicatrizes
I wear these scars
Eu carrego essas cicatrizes
I wear these scars
Você não pode tirar isso
You can’t take that away

A maioria destas cicatrizes vão desaparecer
Most of these scars will fade away
Mas nada esconde o fato de que você foi o meu erro
But nothing hides the fact that you were my mistake
Meu erro
My mistake

Eu carrego essas cicatrizes
I wear these scars
Eu possuo meus erros, você me fez desse jeito
I own my mistakes, you made me this way
Eu carrego essas cicatrizes
I wear these scars
Eu conheço meus erros, você não pode tirar isso
I know my mistakes, you can’t take that away
Eu carrego essas cicatrizes
I wear these scars
Eu carrego essas cicatrizes
I wear these scars
Você não pode tirar isso
You can’t take that away

Eu não acredito que somos definidos por nossos erros
I don’t believe that we’re defined by our mistakes
(Eu carrego essas cicatrizes)
(I wear these scares)
E eu posso ver que você pensa que tem tudo o que você pode ter
And I can see that you think you’ve had all you can take
(Eu carrego essas cicatrizes)
(I wear these scares)
Eu não vou acreditar que somos definidos por nossos erros
I won’t believe that we’re defined by our mistakes
(Eu carrego essas cicatrizes)
(I wear these scares)
Eu espero que você veja que, você está melhor desse jeito!
I hope you see that, you’re better off this way!