Evolution
The Word Alive
Evolução
Evolution
Estou de volta para mais
I'm back for more!
Esta história está indo para a volta final
This story's heading for it's final twist
(Indo para a volta final!)
(Heading for it's final twist)
Eu finalmente vejo o que isso significa para cortá-lo fora
I finally see what it means to cut you out
A partir da peça que eu sai sem
From the piece I'm left without.
Eu tentei ver entre isso tantas vezes antes
I tried to see this through so many times before
Mas você sempre se virou
But you’ve always turned away
Você está me puxando de volta
You’re pulling me back
Caminho para a guerra
Path for war.
Caminho para a guerra
Path for war
Preso em um maldito engano fora do alcance
Trapped in fucking deceit beyond
Eu não posso explicar como eu tentei unir minha mente
I can't explain how I tried to splice my mind
Eu não posso explicar o quanto eu gostaria que você morresse
I can’t explain how much I wish you’d fucking die
(Queria que você morresse!)
(Wished you’d fucking die!).
Eu quero saber o que você está pensando
I want to know what you’re thinking
Quando você se encontra sozinho
When you find yourself alone
Você sabe mesmo o que significa ser ajudado?
Do you even know what it means to be helped?
Estou de volta para mais
I'm back for more
Eu quero rasgar você em pedaços
I wanna tear you apart
Eu quero ver você cair no chão
I wanna see you fall to the floor
Eu quero ver como você proclama
I wanna watch as you preach
Você terá pavor à mercê
You'll dread the mercy
Pois então você não irá mais respirar
For then you'll breathe no more
Não respirar mais!
Breathe no more.
Diga-me o que diabos você estava pensando
Tell me what the hell were you thinking
Perceba que o passado é repugnante
Realize that past's are disgusting.
Eu quero saber o que você está pensando
I want to know what you’re thinking
Quando você se encontra sozinho
When you find yourself alone
Você sabe mesmo o que significa ser ajudado?
Do you even know what it means to be helped?
Eu nunca pensei que eu iria encontrar uma maneira de lhe dizer
I never thought that I’d find a way to say to you
Eu não poderia aguentar mais nada
I couldn’t take anymore
Eu havia me tornado alguma coisa, um jogo, substituído a cada dia
I'd become some thing, a game, replaced every day
Eu não poderia aguentar mais nada
I couldn’t take anymore.
Não posso aguentar mais
Can't take anymore
Eu não sou mais eu
I'm not me anymore
Eu tenho dado mais
I've given more
Se você me quer
If you want me.
Arraste-me para o inferno
Drag me to hell
Arraste-me para o inferno
Drag me to hell
Se você tivesse a chance de mudar o seu passado
If you had the chance switch your past
Até o dia que você irá perder
Until the day you’ll lose away.
Eu quero saber o que você está pensando
I wanna know what you’re thinking
Quando você se encontra sozinho
When you find yourself alone
Você sabe mesmo o que significa ser ajudado?
Do you even know what it means to be helped?
Eu nunca pensei que eu iria encontrar uma maneira de lhe dizer
I never thought that I’d find a way to say to you
Eu não poderia aguentar mais nada
I couldn’t take anymore
Eu havia me tornado alguma coisa, um jogo, substituído a cada dia
I'd become some thing, a game, replaced every day
Eu não poderia aguentar mais nada
I couldn’t take anymore.
Estou de volta para mais
I'm back for more!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Word Alive e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: