Everything You Touch Is a Song
The Winans
Tudo o Que Você Toca É Música
Everything You Touch Is a Song
Eu acho que uma música deve ser algo mais
I think that a song should be something more
Do que uma bela melodia
Than a beautiful melody
Contar a história da verdade e da realidade
To tell the story of truth and reality
Eu acho que essa música deveria ser cantada por um homem
I think that song should be sung by a man
Quem sabe o significado da tristeza
Who knows the meaning of sorrow
E o significado do verdadeiro amor verdadeiro
And the meaning of true, true love
Eu acho que uma música deve ser compartilhada entre amigos
I think that a song should be shared among friends
Mas quando os amigos se foram
But when friends are gone
A melodia e a música ainda perduram
The melody and music still lingers on
Com histórias dos bons tempos, histórias dos maus
With tales of the good times, tales of the bad
Histórias de quando estamos felizes, quando estamos tristes
Tales of when we're happy, when we're sad
Tudo o que você toca é música
Everything you touch is a song
Você tocou minha vida um dia
You touched my life one day
Todos os meus encargos, eles simplesmente rolaram, eles rolaram
All my burdens, they just rolled away, they rolled away
Você escreveu uma música que até as abelhas podiam cantarolar
You wrote a song that even the bees could hum
Tudo o que ele toca é uma música (repita)
Everything he touches is a song (repeat)
Oh você tocou um pássaro, e isso é uma canção
Oh you touched a bird, and that's a song
Aquele pássaro começou a cantar (twee da dee da dee)
That bird started to sing (twee da dee da dee)
Você entrou na selva e tocou em um leão
You went in the jungle and you touched a lion
E isso é uma música
And that's a song
E oh, aquele leão começou a rugir (rugir)
And oh that lion started to roar (roar)
Você tocou uma campainha e é uma música
You touched a bell, and that's a song
E aquela campainha começou a tocar
And that bell started to ring (ring-a-ling)
Se você ouvir bem de perto
If you listen real close
Tudo na natureza canta, oh
Everything in nature sings, oh
Tudo o que você toca é música
Everything you touch is a song
Oh, mais importante, você tocou minha vida
Oh most importantly, you touched my life
Oh, eu sou muito grato
Oh i'm mighty grateful
Você veio e tocou minha vida, você tocou minha vida
You came along and touched my life, you touched my life
Eu não pensei que poderia durar, mas veio Jesus e
I didn't think i could last but along came jesus and
Oh, ele apenas colocou sua mão inteira em mim, você tocou minha vida
Oh he just laid his whole hand on me, you touched my life
Você, você, você, você, você
You, you, you, you, you, you
Oh, eu quero dizer ao mundo inteiro que era você
Oh i want to tell the whole world that it was you
Você tocou minha vida
You touched my life
Eu estava afundando rápido e não achei que iria subir
I was sinking fast and i didn't think i was gonna rise
Mas veio Jesus e tocou minha vida, você tocou minha vida
But along came jesus and touched my life, you touched my life
Meu, meu, meu, meu, meu e meus encargos, eles simplesmente rolaram
My, my, my, my, my and my burdens they just rolled all away
Eles rolaram
They rolled away
Você escreveu uma música que os tordos podiam cantar, oh
You wrote a song that the robin's could sing, oh
Tudo o que você toca. . . é música
Everything you touch . . . is a song
Eu acho que uma música deveria ser algo mais, oh
I think that a song should be something more, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Winans e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: