You Don't Know What Love Is (You Just Do As You're Told)

Você Não Sabe O Que É Amor (Você Faz Apenas O Que Lhe Mandam)

You Don't Know What Love Is (You Just Do As You're Told)

Em alguns aspectos
In some respects
Eu suspeito que você tenha um lado respeitável.
I suspect you've got a respectable side.
Quando lhe empurram e puxam e a pressionam,
When pushed and pulled and pressured,
você raramente corre e foge.
you seldom run and hide.
Mas se é para beneficiar outra pessoa,
But it's for someone else's benefit
não para o que você quer fazer.
not for what you want to do
E até que eu perceba que você percebeu
and Until I realize that you've realized
Eu vou dizer estas palavras para você:
I'm going to say these words to you:

(Refrão)
(Chorus)
Você não sabe o que é o amor,
You dont know what love is,
você faz o que lhe mandam.
you do as you're told
Da mesma maneira que uma criança de dez poderia agir
Just as a child of ten might act
mas você já não tem mais essa idade.
but you're far too old
Você não está desesperada, ou impotente, e eu odeio soar frio
You're not hopeless, or helpless, and I hate to sound cold
Mas você não sabe o que é o amor,
But you dont know what love is,
Você apenas faz como lhe é falado
you just do as you're told

Eu posso ver que seu homem não pode ajudar, mas ganhar
I can see your man can't help but win
Muitos problemas que poderiam surgir
Any problems that might arise
mas na mente dele não pode haver nenhum pecado se você nunca o critica
but in his mind there can be no sin if you never criticize
você apenas continua repetindo esses "eu te amo" vazios
you just keep on repeating those empty " I love you"'s
Até que você veja que merece coisa melhor
Until you see that you deserve better
Eu vou ser direto com você
I'm gonna lay right into you

(Refrão)
(Chorus)
Você não sabe o que é o amor,
You dont know what love is,
você faz o que lhe mandam
you just do as you're told
Da mesma maneira que uma criança de dez poderia agir
Just as a child of ten might act
mas você já não tem mais essa idade
but you're far too old
Você não está desesperado, ou impotente, e eu odeio soar frio
You're not hopeless, or helpless, and I hate to sound cold
Mas você não sabe o que é o amor,
But you dont know what love is,
Você não sabe o que é o amor,
no you dont know what love is,
Você não sabe o que é o amor...
no you dont know what love is...
você apenas o que o lhe mandam
You just do as you're told
Yeah, você faz o que lhe mandam.
Yeah,you do as you're told