Same Old Song
The Weeknd
Mesma Canção Velha
Same Old Song
Onde você estava quando eu precisei de você, oito meses atrás?
Where were you when I needed you, eight months ago
Todas as suas namoradas falando sobre mim e agora você está me ligando
All your girlfriends talkin' bout me, now you ringin' up my phone
Aposto que você sente minha falta agora, aposto que você quer me beijar agora, baby
Bet you miss me now baby, bet you kiss me now baby
Especialmente desde que você soube isso não é nada e eu estou apenas começando
Especially since you know that this ain't nothin' and I only just begun
Você nunca pensou que um dia eu iria ir tão longe
You never thought that I would ever go this far
Você disse que o potencial nunca poderia durar tanto tempo
You said potential could never last this long
Bem, querida, eu estive sozinho por quase toda a minha vida
Well, baby, I've been alone for almost all my life
O que te faz pensar que você nunca poderia me fazer bem
What makes you think that you could ever do me right
Você é a mesma canção velha
You're the same old song
Você é a mesma canção velha
You're the same old song
Você é a mesma canção velha
You're the same old song
Você é a mesma canção velha
You're the same old song
A mesma canção velha
The same old song
E agora estou estourando
And now I'm poppin' yea
E ninguem me mostrou como
Ain't nobody showed me how
Eu fiz disso um grande estouro
I made it big poppin' yeah
Me diz se você gosta de mim agora
Tell me how you like me now
Eu juro eu te amei garota
I swear I loved you girl
E você provavelmente foi e fudeu com o mundo
And you probably went and fucked the world
Bem, você pode pegar outra dose cada vez que me ouvir mandando na boate
Well you can take another shot everytime you hear me playin' in the club
Você nunca pensou que um ia eu iria tão longe
You never thought that I would ever go this far
(Nunca pensou que eu fosse tão longe)
(Never thought I'd go this far I made it)
Voce disse que o potencial nunca poderia durar tanto
You said potential could never last this long
(Nunca pensou que isso duraria tanto)
(You never thought it could last so long)
Bem querida, eu estive sozinho por quase toda a minha vida
Well baby I've been alone for almost all my life
(Estive sozinho por toda minha vida)
(I been alone for most of my life)
O que te faz pensar que você nunca poderia me fazer bem
What makes that you think you could ever do me right
Você é a mesma canção velha
You're the same old song
Você é a mesma canção velha
You're the same old song
Você é a mesma canção velha
You're the same old song
Você é a mesma canção velha
You're the same old song
A mesma canção velha
The same old song
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weeknd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: