Ma Ma Soul
The Verve
Ma Ma Soul
Ma Ma Soul
Aqui vamos nós, o amor tome posse
Here we go, love take a hold
Eu sei que nosso povo vai
I know that our people go
O que eu estou, onde vou
What am I, where I go
Onde ele está, ninguém sabe
Where it is, no-one knows
Viver hoje e deixando o amanhã
Live today and gone tomorrow
O amor nunca viveu na tristeza
Love has never lived in sorrow
Vamos subir e vamos cantar juntos
Let us rise and let us sing along
Amantes sentem e é por isso que
Lovers feel and that is why
Eu tentei dizer que sinto muito
I tried to say I'm sorry
E eu estou pronto para me sentir mais vivo
And I'm ready to feel more alive
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Alma
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Alma
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Alma
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Alma
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Alma
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Alma
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
O que eu estou, onde eu vou
What am I, where I go
Onde ele está, ninguém sabe
Where it is, no-one knows
Viver hoje e deixando o amanhã
Live today and gone tomorrow
O amor nunca viveu na tristeza
Love has never lived in sorrow
Vamos subir e vamos cantar juntos
Let us rise and let us sing along
Amantes sentem e é por isso que
Lovers feel and that is why
Eu tentei dizer que sinto muito
I tried to say I'm sorry
E eu estou pronto para me sentir mais vivo
And I'm ready to feel more alive
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Ma-Ma Alma
Ma-Ma Soul
Yeah baby venha agora
Yeah come on now babe
Sim, você sabe a hora certa
Yeah, you know the time is right
Você sabe que as coisas parecem brilhantes
You know that things look bright
É hora de tomar o nosso lugar no paraíso
It's time to take our place in paradise
Sim, eu sou doce, em movimento
Yeah I'm sweet, moving
Sim, eu vou manter as rodas em movimento
Yeah I'm gonna keep the wheels moving
Oh não é nada, eu vou bater isso
Oh ain't no way I'm gonna beat this
Oh, você sabe que eu vou bater isto
Oh you know I'm gonna beat this
E aqui vamos nós baby
And here we go baby
Sim, Senhor, pegue um pedaço menor,
Yeah Lord, take it a bit lower,
Pegando menor, como um, como um, como a - vamos
Taking it lower, like a, like a, like a - let's go
Como um, como uma mudança de azul
Like a, like a blue change
Light, a luz, como uma luz azul
Light, light, like a blue light
Light, a luz, eu vejo a luz azul
Light, light, I see the blue light
Light, a luz, eu vejo a luz azul
Light, light, I see the blue light
Ooh ah, eu vejo a luz azul
Ooh ah, I see the blue light
Light, a luz, eu vejo a luz azul
Light, light, I see the blue light
Oh, oh, eu vejo a luz azul
Oh oh I see the blue light
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma Soul
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Verve e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: