It's Showtime
The Veronicas
É Hora Do Show
It's Showtime
Vamos arrasar.
Let's kick it
Oh oh oh oh.
Oh oh oh oh
S-S-Sinta-se à vontade,
Ma-ma-ma-make yourself comfortable
Sinta-se
Make yourself
Em casa.
At home
Você não está sozinho quando fica doente e cansado
You're not alone when you're sick and tired
De ficar deitado,
Of being lied to
Mas não se atreva a desistir.
Don't you dare give in
Porque seus amigos estão aqui para ajudar.
Cause your alliance is here to help you
Sem arrependimentos e culpas,
No regrets and no remorse
Você precisa mostrar que eles são únicos.
Gotta show 'em that they are the one
Tempos desesperados,
Desperate times
Requerem medidas desesperadas.
Call for desperate measures
E Deus sabe,
So god knows
Então vamos buscá-las.
Let's go get it
Nós nunca vamos parar de evoluir,
We'll never stop evolution
Então vamos começar uma revolução,
So tonight to start a revolution
Ponham-se nos seus lugares,
Put yourself into the right state of mind
Sentem-se e relaxem,
So sit back relax
Porque agora é a hora do show!
Cause right now it's showtime
Vingança é a prioridade,
Revenge is priority
Não é bom provar.
It's not to prove
Arrase.
Kick kick it
Eu quero pegar minha parte,
I wanna get my all that
Não que eu não fiz nada,
It's not that i haven't done
Mas é que ninguém
It's just that no one
Deveria sentir o que sinto por você
Should feel the way i fell from you
Sem arrependimentos e culpas,
No regrets and no remorse
Você precisa mostrar que eles são únicos.
Gotta show 'em that they are the one
Tempos desesperados,
Desperate times
Requerem medidas desesperadas.
Call for desperate measures
E Deus sabe,
So god knows
Então vamos buscá-las.
Let's go get it
Nós nunca vamos parar de evoluir,
We'll never stop evolution
Então vamos começar uma revolução,
So tonight let's start a revolution
Ponham-se nos seus lugares,
Put yourself into the right state of mind
Sentem-se e relaxem,
So sit back relax
Porque agora é a hora do show!
Cause right now it's showtime
Vamos arrasar
Let's kick it
Homens e mulheres,
Ladies and gentlemen
É hora da destruição,
It's time to overthrow
É por isso que estamos no palco,
That's why we're here at the floorshow
Ponham-se nos seus lugares,
Put yourself into the right state of mind
Sentem-se e relaxem,
So sit back relax
Porque agora é a hora do show!
Cause right now it's showtime
Oh
Oh
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Oh
Oh
Yeah yeah
Yeah yeah
Oh
Oh
Vamos arrasar!
Let's kick it
Homens e mulheres,
Ladies and gentlemen
É hora da destruição,
It's time to overthrow
É por isso que estamos no palco,
That's why we're here at the floorshow
Ponham-se nos seus lugares,
Put yourself into the right state of mind
Sentem-se e relaxem,
So sit back relax
Porque agora é a hora do show
Cause right now it's showtime
Vamos arrasar
Let's kick it
Nós nunca vamos parar de evoluir,
We'll never stop evolution
Então vamos começar uma revolução,
So tonight let's start a revolution
Ponham-se nos seus lugares,
Put yourself into the right state of mind
Sentem-se e relaxem,
So sit back relax
Porque agora é a hora do show!
Cause right now it's showtime
(abaixando o som)
(fade out)
Homens e mulheres,
Ladies and gentlemen
É hora da destruição,
It's time to overthrow
É por isso que estamos no palco,
That's why we're here at the floorshow
Ponham-se nos seus lugares,
Put yourself into the right state of mind
Sentem-se e relaxem,
So sit back relax
Porque agora é a hora do show!
Cause right now it's showtime
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Veronicas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: