101
The Veronicas
101
101
Você é quem me mudou
You are the one that changed me
Você é quem que me mantém aberta
You are the one that keeps me open
Desde o começo oh querido
Right from the start oh baby
Eu não pude evitar meu coração de flutuar
I couldn’t keep my heart from floating
Alto alto alto longe demais para ver
Up up up too far away to see
Como seu amor tem o melhor de mim
How your love is got the best of me
Não me canso, e eu não quero
Can’t get enough, and I don't want to
Eu quero ouvir você (você, você, você, você)
I wanna hear you (You, you, you, you)
Dizer que sou eu que você não consegue tirar da cabeça
Say that I'm the one that you can't get outta your head
Que você quer se casar comigo, e me manter segura
You wanna marry me, and keep me safe from harm
Dizer que ficaremos juntos por tudo e viveremos até os 101 anos
Say we're gonna stick together through it all and live 'til were 101
E morreremos um nos braços do outro
And die in each others arms
Podemos levar nosso tempo
We can take our time
Nós sabemos que o amor é difícil de encontrar
We know love is hard to find
Diga que você está voltando para mim
Say you're coming back for me
Que você cometeu um erro e que sou a única
That you made a mistake and I'm the only one
E que ela não te excita
And she doesn't turn you on
Eu deixo a última noite parada no tempo
I keep the last night frozen
Se eu pudesse simplesmente ajustar a sua memória
If I could only adjust your memory
Eu poderia fazer você me amar
I can make you love me
Se você desistisse dela, apenas desista dela e me leve
If you could give her up, just give her up and take me
Para baixo, para baixo, para baixo, abaixo demais para ver
Down, down, down, too far below to see
Como seu amor tem o melhor de mim
How your love has got the best of me
Não me canso, e eu não quero
Can’t get enough, and I don’t want to
Eu quero ouvir você (você, você, você, você)
I wanna hear you (You, you, you, you)
Dizer que sou eu que você não consegue tirar da cabeça
Say that I'm the one that you can't get outta your head
Que você quer se casar comigo, e me manter segura
You wanna marry me, and keep me safe from harm
Dizer que ficaremos juntos por tudo e viveremos até os 101 anos
Say we're gonna stick together through it all and live 'til were 101
E morreremos um nos braços do outro
And die in each others arms
Podemos demorar nosso tempo
We can take our time
Nós sabemos que o amor é difícil de encontrar
We know love is hard to find
Diga que você está voltando para mim
Say you're coming back for me
Que você cometeu um erro e que sou a única
That you made a mistake and I'm the only one
E que ela não te excita
And she doesn't turn you on
Ela não te excita, ela não te excita
She doesn't turn you on, she doesn't turn you on
Ela, ela, ela, não, ela, ela não te
She, she, she, no, she, she doesn't turn you
Eu vou esperar se for preciso
I'll wait around if I have to
Vou ficar aqui até ela sair (sair, sair)
Stay here until she's gone (Gone, gone)
Você sempre pode me ter, você não pode me deixar ir
You can always have me, you can't let me go
(Ir ir ir ir ir ir ir)
(Go go go go go go go)
Diga que sou eu que você não consegue tirar da cabeça
Say that I'm the one that you can't get outta your head
Que você quer se casar comigo, e me manter segura
You wanna marry me, and keep me safe from harm
Diga que ficaremos juntos por tudo e viveremos até os 101 anos
Say we're gonna stick together through it all and live 'til were 101
E morreremos um nos braços do outro
And die in each others arms
Podemos demorar nosso tempo
We can take our time
Nós sabemos que o amor é difícil de encontrar
We know love is hard to find
Diga que você está voltando para mim
Say you're coming back for me
Que você cometeu um erro e que sou a única
That you made a mistake and I'm the only one
(A única, a única, a única)
(Only one, only one, only one)
Não ela não te (você, você, você, você, você)
No she doesn’t turn you (You, you, you, you, you)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Veronicas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: