Somebody Else's Child

Criança de Outra Pessoa

Somebody Else's Child

Eu estou bem,
I'm alright,
Por que você pergunta?
Why'd you ask?
Estou tenso, eu acho.
I'm uptight, i guess.
Vai passar.
Let it pass.
Eu nunca tive muito em comum com você.
I've never had much in common with you.

Você me criou,
You brought me up,
Gentil e suave.
Gentle and mild.
Mas eu sou de outra pessoa,
But i'm somebody else's,
Uma criança de outra pessoa
Somebody else's child.

Uma linda cabeleira,
Full head of hair,
Olhos azuis brilhantes.
Bright blue eyes.
O meu nariz, me disseram,
I get my nose, i'm told,
Vem da família da minha mãe.
From my mother's side.
Ela ficou com um cara que ela mal conhecia.
She took a lover that she barely knew.

Eu te desapontei,
I let you down,
Desobediente e selvagem.
Wayward and wild.
Mas eu sou de outra pessoa,
But i'm somebody else's,
Uma criança de outra pessoa.
Somebody else's child.