Headspace

Headspace

Headspace

Membros quebrados podem ser consertados, coloque-os de volta no lugar
Broken limbs can be fixed, put them back into place
E os sentimentos que são muito difíceis de enfrentar?
What about feelings that are too fucking hard to face?

Mude minha perspectiva, é o que eles dizem
Change my perspective, that's what they say
Como se eu estivesse em um carro e pudesse mudar de faixa
Like I'm in a car and I could just change lanes
Soldar novos caminhos neurais no fundo do meu cérebro
Solder new neural pathways deep in my brain
Mas não funciona assim
But it doesn't work that way
Ooh, eu gostaria que funcionasse assim
Ooh, I wish it worked that way

Na minha cabeça
In my headspace
Estou me alimentando da escuridão e do sangramento do meu coração
I'm feeding on the darkness and the bleeding of my heart
Na minha cabeça
In my headspace
Eu volto para onde tudo começou quando eu ainda não tinha desmoronado
I go back to where it started when I hadn't fallen apart yet

eu não posso deixar ir
I can't let go
A dor que eu sinto é muito profunda
The pain that I feel runs too deep
Sempre sozinho
Always alone

Não há espaço para mim
There is no space for me
No meu espaço de cabeça para mim
In my headspace for me
Não há espaço para mim
There is no space for me
No meu espaço de cabeça para mim
In my headspace for me

Minha cabeça está no espaço
My head is in space
Perdido em um lugar escuro
Lost in a dark place
Antes que as estrelas nascessem
Before the stars were born
Quando tudo era tons de sombras por dias
When it was all shades of shadows for days
O tempo ainda não existia
Time didn't exist yet
E nem eu
And neither did I
Exceto em minha mente, em algum lugar profundo em minha mente
Except in my mind, somewhere deep in my mind

Mude minha perspectiva, é o que eles dizem
Change my perspective, that's what they say
Como se eu estivesse em um carro e pudesse mudar de faixa
Like I'm in a car and I could just change lanes
Soldar novos caminhos neurais no fundo do meu cérebro
Solder new neural pathways deep in my brain
Mas não funciona assim
But it doesn't work that way
Ooh, eu gostaria que funcionasse assim
Ooh, I wish it worked that way

Na minha cabeça
In my headspace
Estou me alimentando da escuridão e do sangramento do meu coração
I'm feeding on the darkness and the bleeding of my heart
Na minha cabeça
In my headspace
Eu volto para onde tudo começou quando eu ainda não tinha desmoronado
I go back to where it started when I hadn't fallen apart yet

eu não posso deixar ir
I can't let go
A dor que eu sinto é muito profunda
The pain that I feel runs too deep
Sempre sozinho
Always alone

Não há espaço para mim
There is no space for me
No meu espaço de cabeça para mim
In my headspace for me
Não há espaço para mim
There is no space for me
No meu espaço de cabeça para mim
In my headspace for me

A doença não aparece
The sickness doesn't show
Ele apenas vive profundamente dentro de mim
It just lives deep inside of me
todos os dias ele cresce
Everyday it grows
Até que esteja no controle
Till it's in control

do meu espaço na cabeça
Of my headspace
Estou me alimentando da escuridão e do sangramento do meu coração
I'm feeding on the darkness and the bleeding of my heart
Na minha cabeça
In my headspace
Eu volto para onde tudo começou quando eu ainda não tinha desmoronado
I go back to where it started when I hadn't fallen apart yet

eu não posso deixar ir
I can't let go
A dor que eu sinto é muito profunda
The pain that I feel runs too deep
Sempre sozinho
Always alone

Não há espaço para mim
There is no space for me
No meu espaço de cabeça para mim
In my headspace for me
Não há espaço para mim
There is no space for me
No meu espaço de cabeça para mim
In my headspace for me

Não há espaço para mim
There is no space for me
No meu espaço de cabeça para mim
In my headspace for me
Não há espaço para mim
There is no space for me
No meu espaço de cabeça para mim
In my headspace for me