Croak

Croak

Croak

Feliz sempre, é apenas uma piada
Happy ever-afters they are just a joke
Para sempre é muito tempo que ele vai subir na fumaça
Forever is a long time it will go up in smoke
Não há finais felizes apenas alguns momentos felizes
There are no happy endings just a few happy times
Na juventude, somos imortais, então chocados com o nosso declínio
In youth we are immortal then shocked by our decline
Quão lenta a queda do centavo somos vítimas de uma piada
How slowly does the penny drop we're victims of a joke
Muitas vezes, a realização é apenas antes que nós croquemos
Quite often realisation is just before we croak

Não há feliz nunca mais o material dos contos de fadas
There are no happy ever-afters the stuff of fairy tales
Quão lenta é que nós nascemos para falhar
How slowly does it dawn on us that we are born to fail
É quando nós tendemos a perceber o que é um desperdício de tempo
That's when we tend to realise what a waste of time
Como atores nas pior jogadas inúteis, todas as linhas
Like actors in the worst of plays pointless every line
Quão lenta a queda do centavo somos vítimas de uma piada
How slowly does the penny drop we're victims of a joke
Muitas vezes, a realização é apenas antes que nós croquemos
Quite often realisation is just before we croak

Bem, muitas vezes é louvado a santidade da vida
Well often it is praised the sanctity of life
Um exercício inútil inútil na perda de sofrimento e conflito
A pointless aimless exercise in loss suffering and strife
Bem, quando você sair deste mundo, espero que você tenha tido uma risada
Well when you leave this world I hope you've had a laugh
Porque alguém jogou um truque com você, eles te fodiram na bunda
'Cause someone's played a trick on you they fucked you up the arse
Quão lenta a queda do centavo somos vítimas de uma piada
How slowly does the penny drop we're victims of a joke
Muitas vezes, a realização é apenas antes que nós croquemos
Quite often realisation is just before we croak

Pode ser no pior gosto a brincadeira desse deus
It might be in the worst of taste this god's little joke
Mas agora eu percebi que acho que é hora de crocar
But now I have realised it I think it's time to croak