On the Other Side

No Outro Lado

On the Other Side

Estou cansado
I'm tired
De todo mundo que conheço
of everyone I know
De todo mundo que vejo
Of everyone I see
Nas ruas
on the street
E na TV, yeah
and on TV, yeah

No outro lado
On the other side
No outro lado
On the other side
Ninguém está esperando por mim
Nobody's waiting for me
No outro lado
On the other side

Odeio todos eles
I hate them all
Odeio todos eles
I hate them all
Eu me odeio por odiá-los
I hate myself for hating them
Então vou beber mais um pouco
So I'll drink some more
Eu amo todos eles
I love them all
Beberei ainda mais
I'll drink even more
E odiarei a todos mais do que antes
I'll hate them even more than I did before

No outro lado
On the other side
No outro lado
On the other side
Ninguém está esperando por mim
Nobody's waiting for me
No outro lado
On the other side

Eu lembro quando você chegou
I remember when you came
Você me ensinou como cantar
You taught me how to sing
Agora parece tão distante
Now, it seems so far away
Você me ensinou como cantar
You taught me how to sing

Estou cansado de ser tão crítico com todo mundo
I'm tired of being so judgmental of everyone
Eu não vou dormir
I will not go to sleep
Eu treinarei meus olhos pra ver
I will train my eyes to see
Que minha mente é cega como o galho de uma árvore
That my mind is as blind as a branch on a tree.

No outro lado
On the other side
No outro lado
On the other side
Eu sei o que está esperando por mim
I know what's waiting for me
No outro lado
On the other side

No outro lado
On the other side
No outro lado
On the other side
Eu sei que você está esperando por mim
I know you're waiting for me
No outro lado
On the other side.