Three's A Charm
The Starting Line
Three's A Charm (Tradução)
Three's A Charm
Mais duro toda vez e começa a mostrar em minha face e em minha parede
Harder every time and it starts to show on my face and on my wall
onde todos seu outono de quadros.
where all her pictures fall.
Superando um três trevo de folha que eu pensei era quatro.
Getting over a three leaf clover, that I thought was four.
Só é igual a antes.
It's just the same as before.
Me, menina, esqueça eu ainda estou recuperando dela.
Forget me, girl, I'm still recovering from her.
Dói assim.
It hurts so.
Eu sinto muito, menina, eu estou em nenhuma forma amar.
I'm sorry, girl, I'm in no shape to love.
Não é você seu ela.
It's not you its her.
Era pensado que um achado distraído era uma fratura afortunada, mas
An absent-minded find was thought to be a lucky break, but
a que está a bife é só dignidade.
what's at steak is only dignity.
Só eu estarei de pé como dançam todos eles.
Alone I'll stand as they all dance.
Eu dancei o tango uma muitos vezes, o chão há pouco não é para mim.
I've tangoed one too many times, the floor is just not for me.
Assim leve lento, até mesmo pare todo de vez em quando quando eu digo quando.
So take it slow, even stop every now and again when I say when.
Aqui nós vamos em nosso modo para mudança súbita.
Here we go on our way to sudden change.
Vire o jogo para apontar o outro modo.
Turn the tables to point the other way.
E eu sou espantado.
And I'm dismayed.
E se eu deixo de respirar mantenha seus braços ao redor de mim.
And if I stop breathing keep your arms around me.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Starting Line e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: