Tradução gerada automaticamente
You Can't Do That
The Smithereens
Você não pode fazer isso
You Can't Do That
Eu tenho algo a dizer que possa causar-lhe dor
I've got somethin' to say that might cause you pain
Se eu pegar você falando com aquele menino de novo
If I catch you talkin' to that boy again
Eu vou deixar você para baixo e deixá-lo liso
I'm gonna let you down and leave you flat
Porque eu lhe disse antes, oh, você não pode fazer isso
Because I told you before, oh you can't do that
Bem, é a segunda vez que eu peguei você falar com ele
Well, it's the second time I've caught you talkin' to him
Eu tenho que dizer mais uma vez que eu acho que é um pecado?
Do I have to tell you one more time I think it's a sin?
Acho que vou deixar você para baixo e deixá-lo liso
I think I'll let you down and leave you flat
(Let You Down)
(Let you down)
(Vou deixar você para baixo e deixá-lo liso)
(Gonna let you down and leave you flat)
Porque eu lhe disse antes, oh, você não pode fazer isso
Because I told you before, oh you can't do that
Todo mundo é verde porque eu sou o único que ganhou seu amor
Everybody's green 'cause I'm the one who won your love
Mas se eles te ver falando desse jeito eles ririam na minha cara
But if they'd see you talking that way they'd laugh in my face
Então, por favor, ouça-me se quero ficar mina
So please listen to me if you wanna stay mine
Eu não posso ajudar os meus sentimentos, eu vou sair da minha mente
I can't help my feelings, I'll go out of my mind
Acho que vou deixar você para baixo e deixá-lo liso
I think I'll let you down and leave you flat
(Let You Down)
(Let you down)
(Vou deixar você para baixo e deixá-lo liso)
(Gonna let you down and leave you flat)
Porque eu lhe disse antes, oh, você não pode fazer isso
Because I told you before, oh you can't do that
Você não pode fazer isso, você não pode fazer isso
You can't do that, you can't do that
Você não pode fazer isso, você não pode fazer isso
You can't do that, you can't do that
Você não pode fazer isso
You can't do that
Todo mundo é verde porque eu sou o único que ganhou seu amor
Everybody's green 'cause I'm the one who won your love
Mas se eles te ver falando desse jeito eles ririam na minha cara
But if they'd see you talking that way they'd laugh in my face
Então, por favor, ouça-me se quero ficar mina
So please listen to me if you wanna stay mine
Eu não posso ajudar os meus sentimentos, eu vou sair da minha mente
I can't help my feelings, I'll go out of my mind
Acho que vou deixar você para baixo e deixá-lo liso
I think I'll let you down and leave you flat
(Let You Down)
(Let you down)
(Vou deixar você para baixo e deixá-lo liso)
(Gonna let you down and leave you flat)
Porque eu lhe disse antes, oh, você não pode fazer isso
Because I told you before, oh you can't do that
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Smithereens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: