All The Same

A mesma coisa

All The Same

Lá vem ela, mais uma vez
Here she comes, once again
Ainda me lembro quando
I can still remember when
Estávamos perto quanto pode ser
We were close as can be
Agora ela não vai me reconhecer
Now she won't acknowledge me

E é tudo a mesma coisa
And it's all the same
E eu me recuso a jogar o seu jogo
And I refuse to play your game
Não importa o que eu faço para você
No matter what I do for you
Eu ainda sou o culpado
I'm still to blame

O amor se foi, assim como você
Love is gone, so are you
Você tem coisas melhores para fazer
You've got better things to do
Agora eu acho, no final,
Now I find in the end
Perdi o meu único e verdadeiro amigo
I have lost my one true friend

Mas é tudo a mesma coisa
But it's all the same
E eu me recuso a jogar o seu jogo
And I refuse to play your game
Não importa o que eu faço para você
No matter what I do for you
Eu ainda sou o culpado
I'm still to blame

Uma coisa viva das Mães
Mother's a living thing
Mas às vezes ela é ruim de coisas perdoar
But sometimes she's bad from forgiving things
Mas eu daria qualquer coisa
But I would give anything
Se um meio para um fim pode ser encontrado
If a means to an end could be found

Mas está tudo correndo
But it is all rushing
E eu me recuso a jogar o seu jogo
And I refuse to play your game
Não importa o que eu faço para você
No matter what I do for you
Eu ainda sou o culpado
I'm still to blame

O amor é uma coisa céu
Love is a heaven thing
Mas às vezes é cruel das coisas merecedores
But sometimes it's cruel from deserving things
É apenas em certas coisas
It's only in certain things
Ele pode ser perdido tão rápido quanto ele é encontrado
It can be lost just as fast as it's found

Eu me sinto forte, a vida é grande
I feel tough, life is great
As coisas boas vêm para aqueles que esperam
Good things come to those who wait
Agora ela se foi e eu acho
Now she's gone and I find
O amor é apenas um estado de espírito
Love is just a state of mind

Mas é tudo a mesma coisa
But it's all the same
E eu me recuso a jogar o seu jogo
And I refuse to play your game
Não importa o que eu faço para você
No matter what I do for you
Eu ainda sou o culpado
I'm still to blame