Anyway You Look At It

Anyway You Look At It (Tradução)

Anyway You Look At It

De qualquer forma que você olhar
Anyway you look at it
De qualquer ponto de vista
From any point of view
Você precisa adimitir que sou muito sortudo
You must admit I'm lucky
De estar apaixonado por você
To be in love with you

E as pessoas dizem que sou cínico
And people say I'm cynical
Eles nunca querem a verdade
They never want the truth
Mas a vita tem mais balanços e voltas
But life will have more twists and turns
Então ache em qualquer livro
Then found in any book
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm

E eu posso viajar para longe
And I may travel far away
Através dos mares do julgamento
Across the seas of doom
Para países não descobertos
To undiscovered countries
Mas eu vou voltar para você
But I'll come back to you

De qualquer forma que você olhar
Anyway you look at it
De qualquer ponto de vista
Any point of view
Ooh babe, babe
Ooh babe, babe
De qualquer forma
Anyway

De qualquer forma que você olhar
Anyway you look at it
Quando a câmera filmar
When the camera shoots
Visto de qualquer ângulo
Seen from any angle
Eu ainda estou apaixonado por você
I'm still in love with you
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm

De qualquer forma que você olhar
Anyway you look at it
De qualquer forma você vai
Anyway you will
Como um sinal brilhando
Like a beacon shining out
Eu vou estar lá para você
I'll be there for you
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm