The Hardest Place To Find Me

O lugar mais difícil para me encontrar

The Hardest Place To Find Me

Há uma linha no meu rosto
There's a line upon my face
E um novo que me espera todas as manhãs
And a new one that awaits me every morning
E todas as outras linhas só cantam sobre uma estrada que eu nunca escolhi
And every other line will only signify a road that I never chose
Mas a hora que eu me virei mais um dia simplesmente desapareceu sem um aviso
By the time I turned around another day just slips away without warning
E as pequenas coisas que eu amo só vão amplificar as pequenas coisas que eu sei
And the little things I love will only amplify the little things I know

Eu peguei as páginas da minha vida e depois rasguei esse livro
I took the pages of my life and then I tore that book apart
E em todas as linhas eu vejo o lugar mais difícil de me encontrar no meu coração
And on every single line I see the hardest place to find me is in my heart

Decisões que fiz, nunca as vi até o final
Decisions that I made, I never saw them all the way to see the ending
Mas como qualquer outro homem, eu tive o sonho onde eu posso ver minhas luzes de bebê
But like any other man, I've had the dream where I can see my name in lights
E cada palavra que conheço são apenas cartas que eu nunca acabo enviando
And every word I know are only letters I've never end up sending
E come-se vivo que toda noite eu não posso descer sem lutar
And it eats me up alive that every night I can't go down without a fight

Eu peguei as páginas da minha vida e depois rasguei esse livro
I took the pages of my life and then I tore that book apart
E em todas as linhas eu vejo o lugar mais difícil de me encontrar no meu coração
And on every single line I see the hardest place to find me is in my heart

Ah, e talvez um dia eu sinta isso chegando e me bata na noite
Oh, and maybe one day I'm gonna feel it coming and hit me in the night
Como uma estrada de luzes ou uma curva à esquerda da direita
Like a flashing bolt of lights or a left turn from the right
E talvez um dia o sentimento venha e me rasgue do lado
And maybe one day I'm gonna feel it come and turn me on inside
E então talvez eu possa começar a ver este mundo vivo
And then maybe I can start to see this world alive

Porque todo mundo sempre diz que eles eram legais naquele momento em que isso te atinge
'Cause everybody always says that they were cool the day, the moment that it hits ya'
E agora eu estou aqui para pegar o hit, eu vou deixar meu número e sair pela sua resposta
And now I'm here to take the hit, I'll leave my number and I'll wait for your response
E um dia eu vou acordar e o céu me ajudar, eu vou tirar a foto mais brilhante
And one day I'd awake and heaven help me, I'll get the brighter picture
E quando esse dia chegar espero que saiba exatamente o que quero
And when that day arrives I hope that I know exactly what I want

Porque eu peguei as páginas da minha vida e depois rasguei esse livro
'Cause I took the pages of my life and then I tore that book apart
E em todas as linhas eu vejo o lugar mais difícil de me encontrar são os lugares em meu coração
And the hardest place to find me is the place inside my heart
Agora estou procurando a luz que vai me tirar do escuro
Now I'm looking for the light that's gonna take me from the dark
E agora eu acho que percebi que a casa é onde começa
And now I think I finally realized that home is where it starts