Darling Girl
The Rifles
Querida Menina
Darling Girl
Eu ouço as vozes
I hear the voices
E como elas se espalham por toda a minha cidade
And how they spread throughout my town
Não pode ser evitada
Can't be avoided
Não querem derrubá-lo, mas as escolhas menina
Don't want to bring you down but girl the choices
E as ações que você escolher são decepcionantes
And the actions that you choose are disappointing
E você sabe que eu sei o quanto você odeia perder
And you know I know how much you hate to lose
Mas é só o que eu estou ouvindo a partir da rua
But it's only what I'm hearing from the street
Por que você não me escuta?
Why won't you listen to me?
Fixação das peças temporariamente para parar o choro
Fixing the pieces temporarily to stop the weeping
Nós só irá desmoronar, eventualmente, porque
We'll only fall apart eventually 'cause
Querida menina, só o tempo dirá
Darling girl, only time will tell
Você não acha que eu ia voltar para trazê-lo para baixo?
Don't you think that I'd come back to bring you down?
Oh, minha querida menina, como você escrevê-lo tão bem, sem uma careta?
Oh, my darling girl, how you write it off so well without a frown?
Oh, quando as vozes
Oh, when the voices
Não pode ser evitada
Can't be avoided
E eles só vão deixar você se sentindo desapontado
And they'll only leave you feeling disappointed
E só você começa a pensar sobre as escolhas
And alone you start to think about the choices
E começa a ouvi-los ecoar pela sala
And begin to hear them echo through the room
Mas é só o que eu estou pensando
But it's only what I'm thinking
Eu acredito que eu sei que você melhor do que eu
I believe I know you better than me
Fixação das peças temporariamente para parar o choro
Fixing the pieces temporarily to stop the weeping
Nós só vamos desmoronar, eventualmente, porque
We'll only fall apart eventually 'cause
Querida menina, só o tempo dirá
Darling girl, only time will tell
Você não acha que eu ia voltar para trazê-lo para baixo?
Don't you think that I'd come back to bring you down?
Oh, minha querida menina, como você escrevê-lo tão bem, sem uma careta?
Oh, my darling girl, how you write it off so well without a frown?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rifles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: