Odyssey
The Rasmus
Odisseia
Odyssey
Foi-me dado um papel nesta peça
I was given a role in this play
Nunca escrito para saber o que dizer
Never written to know what to say
Fui condenado a viver por minha conta
I was sentenced to live on my own
Eu estava feliz por estar sozinho
I was happy to be all alone
Mas eu amo eu amo eu amo o que faço
But I love I love I love I do
E eu odeio-te eu odeio-te eu sinto a tua falta
And I hate you I hate you I miss you I do
E há tantas coisas que eu queria poder dizer-te
And there's so many things that I wish I could say
De pé no teu túmulo
Standing on your grave
Como eu queria poder mostrar-te as estrelas
How I wish I could show you the stars
Está tão quieto e graciosamente escuro
It's so quiet and gracefully dark
A noite é fria e o rio tão profundo
The night is cold and the river so deep
Eu seria tão fácil de cair no fluxo
I'd be so easy to fall in the stream
Mas eu amo eu amo o que faço
But I love I love I love I do
E eu odeio-te eu odeio-te eu sinto a tua falta
And I hate you I hate you I miss you I do
E há tantas coisas que eu queria poder dizer-te
And there's so many things that I wish I could say
De pé no teu túmulo
Standing on your grave
Mas eu amo eu amo eu amo o que faço
But I love I love I love I do
E eu odeio-te eu odeio-te eu sinto a tua falta
And I hate you I hate you I miss you I do
E há tantas coisas que eu queria poder dizer-te
And there's so many things that I wish I could say
De pé no teu túmulo
Standing on your grave
De pé no teu túmulo
Standing on your grave
De pé no teu túmulo
Standing on your grave
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rasmus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: