The Dream Of Evan And Chan

O sonho de Evan e Chan

The Dream Of Evan And Chan

era familiar pra mim
it was familiar to me
Muita fumaça para respirar
the smoke too thick to breathe
os pisos e azulejos brilhavam
the tile floors glistened
Eu lentamente revirei minha bebida
i slowly stirred my drink
enquanto você começou a cantar
and when you started to sing
você falou com o discurso quebrado
you spoke with broken speech
O que eu não conseguia entender
that i could not understand
e então você me agarrou fortemente
and then you grabbed me tightly

Não vou deixa-lo ir
i wont let go
Não vou deixa-lo ir
i wont let go
mesmo se você quizer isso
even if you say so
oh não
oh no
Eu tentei e tentei, sem resultados
i've tried and tried with no results
Não vou deixa-lo ir
i wont let go
Não vou deixa-lo ir
i wont let go

Em seguida, tocou todas as músicas a partir de 1993
he then played every song from 1993
A multidão aplaudiu enquanto ele reverenciava timidamente
the crowd applauded as he curtsied bashfully
seus cílios faziam cocegas no meu pescoço
your eyelashes tickled my neck
com cada piscar nervoso
with every nervous blink
e aquilo foi perfeito
and it was perfect
até que o telefone começou
until the telephone started
toque toque toque toque toque desligue
ringing ringing ringing ringing ringing off