My Terrible Friend
The Pains Of Being Pure At Heart
Meu Amigo Terrível
My Terrible Friend
O que você fez? Porque é isso que eu vou levar,
What did you take? 'Cuz that's what I'll take,
E eu não posso tomá-lo sem você
and I can't take it without you
Quando eu me sinto morto, eu estava deitado na minha cama
When I feel dead, I lay in my bed
Eu não quero colocar aqui sem você
I don't want to lay here without you
Agora você não pode ficar, bem, eu entendo
Now you can't stand, well I understand
Você pode tomar minha mão pesada
You can take my heavy hand
Porque eu não posso resistir ao toque de seus lábios
'Cuz I can't resist the touch of your lips
Eu sinto a felicidade em minhas pontas do dedo-oh merda
I feel the bliss on my fingertips-oh shit
E eu estou com medo de que isso pode acabar
And I'm scared that this could end
Face para baixo no parque novamente
face down in the park again
Perguntando onde eu deixei minha mente ontem à noite
wondering where I left my mind last night
Mas tudo bem, você é meu amigo terrível
but that's alright, you're my terrible friend
Todo mundo é bonito e divertido, todo mundo é belo e jovem
Everyone is pretty and fun, everyone is lovely and young
Todo mundo é gentil e ido embora, mas todo mundo é apenas todos
Everyone is gentle and gone, but everyone's just everyone
E você é o único que está me quebrando
And you're the one who's breaking me
E você é o único que não vai sair
And you're the one who just won't leave
Ainda assim, eu não quero que isso acabe, você é meu amigo terrível
Still I don't want it to end, you are my terrible friend
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pains Of Being Pure At Heart e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: