Tradução gerada automaticamente
Star
Noisettes
Estrela
Star
Eu vejo algo em seu sorriso
I see something in your smile
Você está questionando você vale o meu tempo
You’re questioning you’re worth my while
E está amortecendo o meu sorriso
And it’s dampening my smile
Enquanto em clima romântico
While in romantic mood
Algo está claramente em sua mente
Something is clearly on your mind
Você está me perguntando se eu sou genuína
You’re wondering if I’m genuine
E certos sentimentos que é hora
And certain feelings though it’s time
Para mim, para lhe responder
For me to answer you
Vou fazer você perceber
Gonna make you notice
Eu não acho que você sabe que você é meu anjo
I don’t think you know that you’re my angel
Você é minha estrela (você é a minha estrela)
You’re my star (you’re my star)
Então, basta fechar os olhos
So just close your eyes
E deixe que essa luz ilumine do seu coração
And let that light shine from your heart
(Luz brilhar a partir do seu coração)
(light shine from your heart)
Nunca morrer Eu tenho um medo
Never die I have a fear
Eu quero estar em lugar nenhum, mas aqui
I want to be nowhere but here
Só quero deixar bem claro
Just wanna make it crystal clear
Para que você entenda
So that you understand
Retardá-lo e deixar nas luzes
Slow it down and let in the lights
É um mundo maravilhoso
It’s a wonderful world
Quando eu vou fazer rir a minha vida
When I’ma do laugh my life
Agora eu ando com a minha cabeça erguida
Now I walk with my head up high
Eu não preciso de outro homem
I need no other man
Eu quero fazer você perceber
I wanna make you notice
Eu quero que você saiba que você é meu anjo
I want you to know that you’re my angel
Você é minha estrela (você é a minha estrela)
You’re my star (you’re my star)
Basta fechar os olhos
Just close your eyes
E deixe que essa luz ilumine do seu coração
And let that light shine from your heart
(Luz brilhar a partir do seu coração)
(light shine from your heart)
Eu quero fazer você perceber
I wanna make you notice
Sim, eu gostaria de saber que você é meu anjo
Yes I would like to know that you’re my angel
Você é minha estrela (você é a minha estrela)
You’re my star (you’re my star)
Basta fechar os olhos
Just close your eyes
E deixe que essa luz ilumine do seu coração
And let that light shine from your heart
(Luz brilhar a partir do seu coração)
(light shine from your heart)
Tantas coisas são deixadas sem explicações
So many things are left unsaid
Eu não quero fingir que fechar a boca
I don’t wanna fake it close your mouth
Eu não posso levá-lo,
I can’t take it ,
E sabe tenho o bilhete, você é o bilhete
And know got the ticket, you’re the ticket
Seu amor não vai durar para sempre
Your love won’t last forever
Feche os olhos para sempre você será minha
Close your eyes forever will you be mine
Vou fazer você perceber
Gonna make you notice
Eu quero que você saiba que você é meu anjo
I want you to know that you’re my angel
Você é minha estrela (você é a minha estrela)
You’re my star (you’re my star)
Então, basta fechar os olhos
So just close your eyes
E deixe que essa luz ilumine do seu coração
And let that light shine from your heart
(Luz brilhar a partir do seu coração)
(light shine from your heart)
Eu quero fazer você perceber
I wanna make you notice
Sim, eu quero que você saiba que você é meu anjo
Yes I wanna let you know that you’re my angel
Você é minha estrela (você é a minha estrela)
You’re my star (you’re my star)
Basta fechar os olhos
Just close your eyes
E perceber que você é minha única estrela
And realize that you’re my only star
(Você é a minha única estrela)
(you’re my only star)
E deixe que essa luz ilumine do seu coração
And let that light shine from your heart
(Luz brilhar a partir do seu coração)
(light shine from your heart)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noisettes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: