Get Connected

Get Connected

Get Connected

Fora, na noite, no meu caminho de volta, no banco traseiro de um táxi
Out, in the night, on my way back, in a taxi's backseat
Fora do azul, você acabou de escrever de volta, como se estivesse de esconde-esconde jogo
Out of the blue, you just wrote back, like it's hide and seek game

Tanto por todo esse tempo para tentar seguir em frente
So much for all this time to try and move on
Você gosta de manter-me pendurado na
You like to keep me hanging on
Uma palavra, uma linha não é suficiente neste momento
A word, a line is not enough this time
Precisamos intensificar-se
We need to step it up

Porque eu não quero perder outra noite pendurado a uma chamada que continua a desbotamento
Cause i don't wanna waste another night hanging to a call that keeps on fading
Tentando ouvir sua voz entre as linhas
Trying to hear your voice between the lines
Eu não aguento mais
I can't take it anymore
Vamos ficar ficar ligado,
Let's get get get connected,
Vamos começar se conectar
Let's get get get connected
Porque eu não quero esperar,
Cause i don't wanna wait,
Eu não quero perder outra noite
I don't wanna waste another night
Vamos ficar ligado
Let's get connected

Na rua, na chuva, e minha cabeça está girando
Out on the street, in the rain, and my head is spinning
Fora das opções, essa atração não pode ser deixado tácita
Out of options, this attraction can't be left unspoken
Você tem, você tem, você me dói
You got, you got, you got me aching
Estou prestes a sair
I'm on the verge of breaking out
Não posso suportar a cena,
Can't stand the scene,
Eu estou olhando para uma tela
I'm staring at a screen
Escravo de uma luz piscando do caralho
Slave to a fucking blinking light

Porque eu não quero perder outra noite pendurado a uma chamada que continua a desbotamento
Cause i don't wanna waste another night hanging to a call that keeps on fading
Tentando ouvir sua voz entre as linhas
Trying to hear your voice between the lines
Eu não aguento mais
I can't take it anymore
Vamos ficar ficar ligado,
Let's get get get connected,
Vamos começar se conectar
Let's get get get connected
Porque eu não quero esperar,
Cause i don't wanna wait,
Eu não quero perder outra noite
I don't wanna waste another night
Vamos ficar ligado
Let's get connected

Nos levar de volta para onde nós começamos, onde a distância seria
Take us back to where we begun where the distance would be
Vestindo off 'até o seu nada
Wearing off 'til its nothing at all
Não será cortar mais ...
Won't be cutting off no more...

Na rua, na chuva, e minha cabeça está girando
Out on the street, in the rain, and my head is spinning
Fora do azul, você acabou de escrever de volta ...
Out of the blue, you just wrote back...

Porque eu não quero perder outra noite pendurado a uma chamada que continua a desbotamento
Cause i don't wanna waste another night hanging to a call that keeps on fading
Tentando ouvir sua voz entre as linhas
Trying to hear your voice between the lines
Eu não aguento mais
I can't take it anymore
Vamos ficar ficar ligado,
Let's get get get connected,
Vamos começar se conectar
Let's get get get connected
Porque eu não quero esperar,
Cause i don't wanna wait,
Eu não quero perder outra noite
I don't wanna waste another night
Vamos ficar ligado
Let's get connected