Dead End, Countdown
The New Cities
Fim da Linha, Contagem Regressiva
Dead End, Countdown
Exilado e jogado para longe, perdido no tempo
Exiled and pushed away, lost in time
Sempre eu estarei
Always I'll be,
Essa pessoa amarga que esta
This bitter person who's
Presa bem aqui, desiludida
Stuck right here, disillusioned.
Não esteja presente
Don't stand by
Se você não gosta do que vê
If you don't like what you see.
Uma vez satisfeita,
So once satisfied,
Não eu nao vou levar em conta o que voce disse para mim
No I won't take what you said to me
Me dê um tempo, uma razão
Give me some time, give me some reason
Mude sua mente, relaxe
Make up your mind, cool off the fever.
Drama tem que acabar, me dê alguma maneira
Drama must die, so give me some way
Para salvar essa vida,
To salvage this life,
Finalmente acabou
Finally it's over
Você deveria ficar longe até me ver
You oughta stay away, till you see
Que me persegue totalmente
What runs through me
A menos que voce tenha esse jogo
Unless you get this game,
O unico que eu quero culpar
The only one I wanna blame
Minha promessa é indiferente, você nunca foi dita
My promise is cold, you've never been told
Não há nada a se esconder, eu nunca menti
There's nothing to hide, I never did lie
Não há maneira de vencer
There's no way to win
Quando o amor não tem valor
When love is in vain
Não eu nao vou levar em conta o que você disse para mim
I won't take what you said to me
Me dê um tempo, uma razão
Give me some time, give me some reason
Mude sua mente, relaxe
Make up your mind, cool off the fever.
Drama tem que acabar, me de alguma maneira
Drama must die, so give me some way
Para salvar essa vida,
To salvage this life
Finalmente acabou
Finally it's over.
Contagem regressiva para o fim da linha (4x)
Dead end countdown (4x)
Eu sei, nós estamos presos no fim da linha,
I know we're stuck inside a dead end countdown,
Sem comunicação
With no communication.
Direto pra baixo, vamos afogando sem respirar
Straight down, we're drowning in the respiration.
Estamos perdidos abaixo da superfície
We're lost beneath the surface.
Me dê um tempo, uma razão
Give me some time, give me some reason
Mude sua mente, relaxe
Make up your mind, cool off the fever
Drama tem que acabar, me de alguma maneira
Drama must die, so give me some way
Para salvar essa vida,
To salvage this life
Finalmente acabou
Finally it's over.
Me dê um tempo, uma razão
Give me some time, give me some reason
Eu sei que estamos presos
I know we're stuck inside
Me de um tempo, uma razão
Give me some time, give me some reason
Agora estamos presos
Now we're stuck inside
Contagem regressiva para o fim da linha (4x)
Dead end countdown (4x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The New Cities e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: