Jack Nicholson

Jack Nicholson

Jack Nicholson

Deve ter sido milhares de pensamentos
Must have been a thousand thoughts
Que passaram pela minha cabeça
Went through my head
Enquanto eu passava pela sua porta
As I walked through your door
Devem ter sido milhares de rosas
Must have been a thousand roses
Mas agora, tudo se resume a isso
But now, it's come down to this

Um beijo de uma cobra na floresta à beira do lago
A kiss of a snake in the woods by the lake
Isso me assombra
It haunts me

Acalme-se, acalme-se, acalme-se
Calm down, calm down, calm down
Pegue a faca
Grab the knife
Acalme-se, acalme-se, acalme-se
Calm down, calm down, calm down
Cortar a garganta dela
Slit her throat
Acalme-se, acalme-se, acalme-se
Calm down, calm down, calm down
Veja ela sangrar
Watch her bleed
Acalme-se, acalme-se, acalme-se
Calm down, calm down, calm down
Minha cabeça dói
My head hurts

Deve ter sido de cem maneiras
Must have been a hundred ways
Para escapar da dor que senti com isso
To escape the pain that I felt from this
Deve ter sido de milhares de maneiras
Must have been a thousand ways
Para escapar da dor que senti com isso
To escape the pain that I felt from this

Um beijo de uma cobra na floresta à beira do lago
A kiss of a snake in the woods by the lake
Isso me assombra
It haunts me

Acalme-se, acalme-se, acalme-se
Calm down, calm down, calm down
Pegue a faca
Grab the knife
Acalme-se, acalme-se, acalme-se
Calm down, calm down, calm down
Cortar a garganta dela
Slit her throat
Acalme-se, acalme-se, acalme-se
Calm down, calm down, calm down
Veja ela sangrar
Watch her bleed
Acalme-se, acalme-se, acalme-se
Calm down, calm down, calm down
Minha cabeça dói
My head hurts

Acalme-se, acalme-se, acalme-se
Calm down, calm down, calm down
Segure a faca
Hold the knife
Acalme-se, acalme-se, acalme-se
Calm down, calm down, calm down
Apresente isso
Put it forward
Acalme-se, acalme-se, acalme-se
Calm down, calm down, calm down
Assista você sangrar
Watch you bleed
Acalme-se, acalme-se, acalme-se
Calm down, calm down, calm down