Gun Song
The Lumineers
Canção da Pistola
Gun Song
Eu não tenho nem uma única arma
I don't own a single gun
Mas se eu tivesse, você seria a única
But if I did, you'd be the one
A segurá-la, apontá-la, fazer os homens ruins fugirem
To hold it, aim it, make all of the bad men run
Mas eu não tenho nem uma única arma
But I don't own a single gun
E eu não tenho uma namorada ainda
And I don't have a sweetheart yet
Mas se eu tivesse, eu quebraria meu pescoço
But if I did, I'd break my neck
Para agradá-la, fazê-la querer ficar, em meus braços ela descansaria
To please her, make her wanna stay, in my arms she'd rest
Mas eu não tenho uma namorada ainda
But I don't have a sweetheart yet
Não consigo acreditar no que achei na gaveta de meias do papai
I can't believe what I found in daddy's sock drawer
Gaveta de meias, hoje
Sock drawer today
Era uma pistola, uma Smith & Wesson
It was a pistol, a Smith & Wesson
Puta, puta merda
Holy, holy shit
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
(Um, dois, um, dois, três)
(One, two, one, two, three)
Coisas que eu sabia quando era jovem
Things I knew when I was young
Algumas eram verdadeiras e algumas eram erradas
Some were true and some were wrong
E um dia, eu rezo, serei mais do que o filho do meu pai
And one day, I pray , I'll be more than my father's son
Mas eu não tenho nem uma única arma
But I don't own a single gun
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Lumineers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: