Tonight, I Love You

Hoje à Noite, Eu Te Amo

Tonight, I Love You

É uma linda noite e eu estou aberto a tudo
It's a beautiful night and I'm opened up
Olhar nos teus olhos diz muito
The look in your eyes says so much
Nada pode nos tocar aqui
Nothing can touch us out here
Não sei onde nós estamos, mas eu sei que vejo
Don't know where we are but I know I see
Uma linda garota andando próximo a mim,
A beautiful girl walking next to me
Eu preciso te abraçar, minha amada
I need to hold you, my dear

Vamos aproveitar esta noite, esta noite lentamente
Let's just take tonight, tonight slow
Eu quero ver até onde isto, onde isto vai
Cause I want to see where this, where this goes
Eu preciso de ti
I need you

Eu te daria o hoje mas isso ainda não é meu
I'd give you today but it's not mine yet
Eu pediria a você para ficar aqui até quando isso acontecer
I'll ask you to stay here with me 'till then
Eu penso que estou me apaixonando por ti
I think I'm falling for you
(Apaixonando-me por ti, Eu preciso de ti)
(falling for you, I need you)
Eu só quero olhar nos seus olhos e ver
I just want to look in your eyes and see
Tudo que você vê de volta em mim
All that you have looking back at me
Eu penso que hoje à noite, eu te amo
I think tonight, I love you
(Eu te amo)
(I love you)

Fale-me que nossa chance não passou por nós
Tell me the chance hasn't passed us by
Porque baby, as estrelas nunca brilharam tanto
Cause baby, the stars have never shined so bright
Nada pode nos parar aqui
Nothing can stop us out here

Vamos aproveitar esta noite, esta noite lentamente
Let's just take tonight, tonight slow
Eu quero ver até onde isto, onde isto vai
I want to see where this, where this goes
Eu preciso de ti
I need you

Eu te daria o hoje mas isso ainda não é meu
I'd give you today but it's not mine yet
Eu pediria a você para ficar aqui até quando isso acontecer
I'll ask you to stay here with me 'till then
Eu penso que estou me apaixonando por ti
I think I'm falling for you
(Apaixonando-me por ti, Eu preciso de ti)
(falling for you, I need you)
Eu só quero olhar nos seus olhos e ver
I just want to look in your eyes and see
Tudo que você vê de volta em mim
All that you have looking back at me
Eu penso que hoje à noite, eu te amo
I think tonight, I love you
(Eu te amo)
(I love you) I love you

Eu te daria o hoje, mas isto ainda não é meu
I'd give you today but it's not mine yet
Eu te amo
I love you

Eu te daria o hoje mas isso ainda não é meu
I'd give you today but it's not mine yet
Eu pediria a você para ficar aqui até quando isso acontecer
I'll ask you to stay here with me 'till then
Eu penso que estou me apaixonando por ti
I think I'm falling for you
(Apaixonando-me por ti, Eu preciso de ti)
(falling for you)
Eu só quero olhar nos seus olhos e ver
I just want to look in your eyes and see
Tudo que você vê de volta em mim
All that you have looking back at me
Eu penso que hoje à noite, eu te amo
I think tonight, I love you
(Eu te amo)
(I love you) I love you

Apenas respire, você ficará bem
Just breathe in, You'll be fine
Eu estou bem aqui do seu lado
I'm right here by your side
(Eu te amo)
(I love you)
Apenas respire, você ficará bem
Just breathe in, You'll be fine
(Eu te amo)
(I love you)

Eu te daria o hoje, mas isto ainda não é meu
I'd give you today but it's not mine yet
Eu te pediria para ficar aqui comigo até isso acontecer
I'll ask you to stay here with me 'till then
Eu penso que esta noite, eu te amo
I think tonight, I love you