Voices
The Kinks
Vozes
Voices
Chamando
Calling
Ouça-os chamando, chamando seu nome
Hear them calling, calling out your name
Como posso obter uma mensagem através de
How can I get a message through
Ouvir vozes chamando-los em meu cérebro
Hear them calling voices in my brain
Como posso chegar perto de você
How can I get close to you
Quando eu olho em seus olhos
When I look into your eyes
Vejo uma menina complicada
I see a complicated girl
Com todos os problemas do mundo
With all the troubles of the world
Descansando em seus ombros ninguém dá a mínima
Resting on your shoulders no one gives a damn
Você não pode entender que você tem que continuar tentando
Can't you understand you gotta keep on trying
você sabe que eu nunca te deixarei cair
You know I'll never let you down
Não é demasiado tarde para você dar a volta
It's not too late for you to turn around
Vozes chamando, chamando-lhe
Voices calling, calling to you
Esforçando-se para receber uma mensagem através de
Trying hard to get a message through
Santo chamando, vozes de raiva
Holy calling, voices of rage
Em seu coração você sente o mesmo
In your heart do you feel the same
Eu sei que de alguma forma que nós vamos sobreviver
I know somehow that we'll survive
Todas as injustiças no mundo
All injustice in the world
Todo o ódio e mentiras
All the hate and lying
pequeno bebê deixe-me abraçar você em meus braços
Little baby let me hold you in my arms
Eu sei que a noite é escura
I know the night is dark
Mas não podemos parar de tentar
But we can't stop trying
Deus sabe que a chuva continua batendo
God knows the rain keeps beating down
Mas você não sabe que eu nunca vou deixar você para baixo
But don't you know I'll never let you down
Ouça-os chamando, chamando seu nome
Hear them calling, calling out your name
Como posso obter uma mensagem através de
How can I get a message through
Ouvir vozes chamando-los em meu cérebro
Hear them calling voices in my brain
Como posso chegar perto de você
How can I get close to you
Não há necessidade de ter medo
There's no need to be afraid
É apenas uma idade que, lentamente, chora
It's just an age that slowly cries
Um passado que está morrendo
A past that's dying
Em breve nós vamos encontrar uma maneira melhor
Soon we'll find a better way
Então coloque sua mão na minha, não podemos parar de tentar
So put your hand in mine, we can't stop trying
Você sabe que eu nunca te deixarei cair
You know I'll never let you down
O caminho parece difícil, mas vai virar
The way seems hard but it will turn around
Vozes chamando, chamando-lhe
Voices calling, calling to you
Esforçando-se para receber uma mensagem através de
Trying hard to get a message through
Santo chamando, vozes de raiva
Holy calling, voices of rage
Em seu coração é que há espaço para a mudança
In your heart is there's room for change
Chamar-lhe
Calling to you
Como posso obter uma mensagem através de
How can I get a message through
Ouça-os chamando, vozes no meu cérebro
Hear them calling, voices in my brain
Como posso chegar perto de você
How can I get close to you
Chamando ... Chamando ...
Calling ... Calling ...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kinks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: