Closer

Mais Perto

Closer

Mais perto [x4]
Closer [x4]

Apague as luzes nesse lugar
Turn off the lights in this place
E ela brilha como uma estrela
And she shines just a star
E eu juro que eu conheço o rosto dela
And I swear I know her face
Eu só não sei quem você é
I just don't know who you are

Aumente a música aqui
Turn the music up in here
Eu ainda a escuto em alto e bom som
I still hear her loud and clear
Como se ela estivesse aqui no meu ouvido
Like she's right there in my ear
Dizendo-me que ela quer me possuir
Telling me that she wants to own me
Para me controlar
To control me
Chegue mais perto
Come closer
(Chegue mais perto)
(Come closer)
Chegue mais perto
Come closer

E eu não posso seguir em frente
And I just can't pull myself away
Debaixo do seu feitiço, eu não posso quebrar
Under her spell, I can't break
Eu não posso parar
I just can't stop
(Eu não posso parar)
(I just can't stop)
Eu não posso parar
I just can't stop
(Eu não posso parar)
(I just can't stop)
E eu não posso me entregar
And I just can't bring myself away
Mas eu não quero escapar
But I don't want to escape
Eu não posso parar
I just can't stop
(Eu não posso parar)
(I just can't stop)
Eu não posso parar
I just can't stop
(Eu não posso parar)
(I just can't stop)
Eu não posso parar
I just can't stop

Eu posso senti-la na minha pila
I can feel her on my skin
Eu posso senti-la na minha língua
I can taste her on my tongue
Ela é o mais doce sabor do pecado
She's the sweetest taste of sin
Quanto mais eu consigo, mais eu quero
The more I get, the more I want
Ela quer me possuir
She wants to own me
Chegue mais perto
Come closer
(Mais perto)
(Closer)
Ela diz, "chegue mais perto"
She says, "Come closer"

E eu não posso seguir em frente
And I just can't pull myself away
Debaixo do seu feitiço, eu não posso quebrar
Under her spell, I can't break
Eu não posso parar
I just can't stop
(Eu não posso parar)
(I just can't stop)
Eu não posso parar
I just can't stop
(Eu não posso parar)
(I just can't stop)
E eu não posso me entregar
And I just can't bring myself away
Mas eu não quero escapar
But I don't want to escape
Eu não posso parar
I just can't stop
(Eu não posso parar)
(I just can't stop)
Eu não posso parar
I just can't stop
(Eu não posso parar)
(I just can't stop)
Eu não posso parar
I just can't stop

Chegue perto [x4]
Come closer [x4]

Eu não posso parar, não
I just can't stop, no
Eu não posso parar, não
I just can't stop, no
(Não posso parar, não)
(Just can't stop, no)
Eu não posso parar, não
I just can't stop, no
Eu não posso parar, não
(Just can't stop, no)
(Não posso parar, não)
I just can't stop, no
Não, não, não, não
No, no, no, no

E eu não posso seguir em frente
And I just can't pull myself away
Debaixo do seu feitiço, eu não posso quebrar
Under her spell, I can't break
Eu não posso parar
I just can't stop
(Disse que eu não posso parar)
(Said I just can't stop)
Eu não posso parar
I just can't stop
(Disse que eu não posso parar)
(Said I just can't stop)
E eu não posso me entregar
And I just can't bring myself away
(Me entregar)
(Bring myself)
Mas eu não quero escapar
But I don't want to escape
Eu não posso parar
I just can't stop
(Eu não posso parar)
(I just can't stop)
Eu não posso parar
I just can't stop
(E eu não posso parar)
(And I just can't stop)
Eu não posso parar
I just can't stop

E eu não posso seguir em frente
And I just can't pull myself away
Debaixo do seu feitiço, eu não posso quebrar
Under her spell, I can't break
Eu não posso parar
I just can't stop
(Eu não posso parar)
(I just can't stop)
Eu não posso parar
I just can't stop
(Eu não posso parar)
(I just can't stop)
Eu não posso parar
I just can't stop
Chegue mais perto
Come closer