Here Comes Treble

Aí Vem a Tríplice

Here Comes Treble

Não consigo esperar para te mostrar o quão fodido e cansado eu me tornei
I can't wait to show you what a jaded fuck I've become
Eu oficialmente parei de cantar sobre um caminho melhor
I'm officially finished singing about some better way
Porque nós somos tão jovens e há tempo para mudarmos
Cause we're all so young and there's time to change
Me diga! Estes não são os olhos mais vermelhos que você já viu?
Just tell me aren't these the reddest eyes you've ever seen?

Sentado nos degraus de onde minha família cresceu
Sitting on the steps of where my family's grown
Eu desisto desse jogo após a centésima vez que esse sentimento tem passado por cima de mim
I fold from this game after the hundredth time this feeling's passed over me
Eu tentarei o meu melhor para não gastar o meu tempo
I'll try my best not to take my time in
Talvez o telefone toque
Maybe the telephone ring

Eu desperdiçarei minha vida e nunca compensarei o tempo
I'll waste my life and never make up the time
Eu escrevi isto para o meu irmão
I wrote this for my brother
Eu não queria ter me tornado um estranho
I didn't mean to become a stranger
E isto é para a minha mãe
And this is for my mother

Como é que eu poderia simplesmente dar as costas e partir daqui?
How could I ever turn and leave this place?
Agora ouça, pai
Now listen, father
Eu preciso te dizer o quanto eu aprendi contigo
I need to tell you all I've learned from you
Está escrito no meu rosto à medida que eu dirijo pelo mundo em desgraça
It's written on my face as I drive 'round the world in disgrace

Eu não vou gastar meu tempo
I'm not gonna take my time in
Fazendo o telefone tocar
Making the telephone ring
Eu desperdiçarei minha vida e nunca compensarei o tempo
I'll waste my life and never make up the time
Você ainda está feliz em ver meu rosto pálido?
Are you still happy to see my pale face?
Oh, me diga porquê eu apodreço por dentro
Oh tell me why I rot on the inside

Seque seus olhos na metade do tempo
Dry your eyes off in half-time
Nós só conversaremos quando for importante para mim
We'll only speak when it matters to me
Como eu desprezo esse fingimento
How I despise this disguise

Eu nunca gastarei meu tempo
I'll never take my time in
Fazendo o telefone tocar
Making the telephone ring
Eu desperdiçarei minha vida e nunca compensarei o tempo
I'll waste my life and never make up the time
Você está feliz em ver meu rosto pálido?
Are you happy to see my pale face?
Oh, me diga porquê eu sento e eu apodreço por dentro
Oh, tell me why I sit and I rot on the inside

Eu não consigo encontrar as palavras para secar seus olhos
I can't find the words to dry your eyes
(A vida não é bela às vezes?)
Ain't life grand sometimes?