It's So Hard
The Donnas
É Tão Dificil
It's So Hard
Eu não estou obsessiva. Podia me preocupar menos.
I'm not obsessed, I could care less
Só quero pegar você sem roupa
I just want to get you undressed
Quanto menos você fala, mais o você diz.
The less you talk, the more you say
Não deixe que palavras interfiram
Don't let words get in the way
É tão difícil contar apenas com si mesma
It's so hard to be on your own
Quando se está aguentando tudo sozinha
When your holdin' it all alone
E tem trabalhado tanto
And you've been workin' it to the bone
É tão difícil, é tão difícil
It's so hard, it's so hard
Você é só mais um cara
You're just another guy
Com olhos duvidosos
With a wonderin' eye
E eu mais uma geminiana
And I'm just a gemini
Eu não percebo qual é o problema
I don't see what's the harm
Se nós não ligamos para esse alarme
If we don't set off the alarm
Não se importe se eu assim fizer
Don't mind if I do
Tem uma coisa que eu quero te mostrar
There's something I want to show you
Não se importe se você não
Don't mind if you don't
Se lembrar disso, porque eu não vou.
Remember this, baby, 'cause I won't
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Donnas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: