Fallin’ Apart
The Calling
Desmoronando
Fallin’ Apart
Eu me pergunto por que isso aconteceu
I wonder why this had to happen
Por que tinha que ser assim
Why’d it have to be this way
Isso realmente importa?
Well does it even matter
Quando tudo está quebrado
When everything is shattered
Será que essa dor toda pode desaparecer? (Desaparecer)
Can all this pain just fade away (fade away)
Tudo está desmoronando
Everything’s fallin’ apart
Tudo foi longe demais
Everything’s gone too far
Eu juntaria os cacos
I would put it back together
Se ao menos pudesse
If only I could
Tudo está de cabeça para baixo
Everything’s upside down
Tudo mudou
Everything’s turned around
Eu juntaria os cacos
I would put it back together
Se ao menos pudesse
If only I could
Eu vou juntar os cacos
Put the pieces back together
Colocar meus pés no chão
Put my feet back on the ground
Isso realmente importa?
Well does it even matter
Quando tudo está quebrado
When everything is shattered
Existe alguma esperança para buscar?
Is there any hope to be found?
Tudo está desmoronando
Everything’s fallin’ apart
Tudo foi longe demais
Everything’s gone too far
Eu juntaria os cacos
I would put it back together
Se ao menos pudesse
If only I could
Tudo está de cabeça para baixo
Everything’s upside down
Tudo mudou
Everything’s turned around
Eu juntaria os cacos
I would put it back together
Se ao menos pudesse
If only I could
Não vou deixar isso me dominar
I won’t let this take me over
E não vou deixar isso me derrubar
And I won’t let this pull me down
Eu sei que posso encarar o amanhã
I know I can face tomorrow
Estou pronto!
I'm ready!
Tudo está desmoronando
Everything’s fallin’ apart
Tudo foi longe demais
Everything’s gone too far
Eu vou juntar os cacos
I will put it back together
Do jeito que eu quero
Like I wanted to
Quando tudo está de cabeça para baixo
When everything’s upside down
E tudo mudou
And everything’s turned around
Eu vou juntar os cacos
I will put it back together
É tudo o que eu quero
It’s all I want to do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Calling e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: