Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 711

Spooky Mormon Hell Dream

The Book of Mormon

Letra

Sonho Inferno Spooky Mórmon

Spooky Mormon Hell Dream

Há muito tempo atrás quando eu tinha cinco anos
Long ago when I was five

Eu escapei na cozinha tarde da noite
I snuck in the kitchen late at night

E comeu um donut com um esmalte de bordo
And ate a doughnut with a maple glaze

Meu pai perguntou quem comeu o lanche
My father asked who ate the snack

Eu disse que era meu irmão Jack
I said that it was my brother Jack

E Jack ficou de castigo por quatorze dias
And Jack got grounded for fourteen days

Eu vivi com que a culpa toda a minha vida
I've lived with that guilt all of my life

E a visão terrível que eu tinha naquela noite
And the terrible vision that I had that night

Não, por favor! Eu não quero "voltar!
No, please! I don't wanna' go back!!!

Abaixo, abaixo a tua alma é lançado!
Down, down thy soul is cast!

De onde a Terra diante vós caiu!
From the Earth whence forth ye fell!

O caminho do fogo leva-te
The path of fire leads thee

Para o sonho assustador inferno Mórmon!
To spooky Mormon Hell dream!

Bem-vindo de volta ao sonho assustador inferno Mórmon!
Welcome back to spooky Mormon Hell dream!

Você está tendo um sonho inferno assustador Mórmon agora!
You are having a spooky Mormon Hell dream now!

E agora eu fui e fiz isso de novo (Rectus!)
And now I've gone and done it again (Rectus!)

Eu cometi outro pecado terrível (Dominus!)
I committed another awful sin (Dominus!)

Deixei o meu companheiro de missão sozinho (Spookytus!)
I left my mission companion all alone (Spookytus!)

Oh Deus, como eu poderia ter feito isso para você? (Deus!)
Oh God, how could I have done this to you? (Deus!)

Como eu poderia quebrar regra 72? (Creepyus!)
How could I break rule seventy-two? (Creepyus!)

E agora minha alma acaba de ser lançado -
And now my soul has just been thrown -

De volta ao sonho assustador inferno Mórmon!
Back into spooky Mormon Hell dream!

Desce, desce ao reino de Satanás
Down, down to Satan's realm

Veja onde você pertence!
See where you belong!

Não há nada que você pode fazer
There is nothing you can do

Sem poder escapar do sonho assustador inferno Mórmon!
No escape from spooky Mormon Hell dream!

Você culpou seu irmão para comer o donut,
You blamed your brother for eating the doughnut,

E agora você sair do seu companheiro de missão? Tch! Você é um pau!
And now you walk out on your mission companion?! Tch! You're a DICK!

Jesus, me desculpe!
Jesus, I'm sorry!

Jesus te odeia, isso nós sabemos!
Jesus hates you, this we know!

Para Jesus só disse assim!
For Jesus just told you so!

Você se lembra de Lúcifer?
You remember Lucifer?!

Ele é mesmo spookier!
He is even spookier!

Minions de Hades, você já ouviu a notícia?
Minions of Hades, have you heard the news?

Kevin foi pego jogando hooky!
Kevin was caught playing hooky!

Agora ele está de volta com todos os Cath'lics você e judeus!
Now he's back with all you Cath'lics and Jews!

É super-wooky assustador!
It's super spooky-wooky!

Sinto muito, senhor, era egoísta de mim
I'm sorry, Lord, it was selfish of me

Para quebrar as regras, por favor, eu não quero 'ser
To break the rules, please I don't wanna' be

Neste sonho assustador inferno Mórmon!
In this spooky Mormon Hell dream!

Sonho Inferno Spooky Mórmon!
Spooky Mormon Hell dream!

Genghis Khan, Jeffrey Dahmer, Hitler, Johnnie Cochran
Genghis Khan, Jeffrey Dahmer, Hitler, Johnnie Cochran

Os espíritos tudo cercá-lo!
The spirits all surround you!

Assustador, assustador, spoooo-ky!
Spooky, spooky, spoooo-ky!

Eu comecei a und guerra matou milhões de judeus!
I started a war und killed millions of Jews!

Eu abatidos os chineses!
I slaughtered the Chinese!

Eu esfaqueado um rapaz e fodeu seu cadáver!
I stabbed a guy and fucked his corpse!

Eu tenho JO grátis!
I got OJ free!

Você acha que isso é ruim? Eu infringiu a regra 72! (* Gasps *)
You think that's bad? I broke rule seventy-two! (*Gasps*)

Deixei o meu companheiro! Eu sou muito pior do que você!
I left my companion! I'm way worse than you!

Eu odeio esse sonho inferno assustador Mórmon!
I hate this spooky Mormon Hell dream!

(Sonho Inferno Spooky Mórmon!)
(Spooky Mormon Hell dream!)

Oh, Pai Celestial! (Ah. ..)
Oh, Heavenly Father! (Ah...)

Por favor, me dê mais uma chance! (Ah. ..)
Please give me one more chance! (Ah...)

Eu não vou quebrar as regras mais uma vez! (Ah. ..)
I won't break the rules again! (Ah...)

Eu não posso acreditar que Jesus chamou-me um pau!!
I can't believe Jesus called me a dick!!!!

Bem-vindo, bem vindo ao sonho assustador inferno Mórmon!
Welcome, welcome to spooky Mormon Hell dream!

Você nunca estão acordando do sonho assustador inferno Mórmon!
You are never waking up from spooky Mormon Hell dream!

Oh, por favor me ajude Pai! (Abaixo, abaixo a tua alma está lançada)
Oh, please help me Father! (Down, down thy soul is cast)

Por favor, deixe-me acordar! (Do Terra onde caiu diante vós)
Please let me wake up! (From the Earth whence forth ye fell)

Me dê mais uma chance! (Isto deve ser isso, você deve estar lá)
Give me one more chance! (This must be it, you must be there)

Eu não vou deixar você para baixo outra vez! (Você deve estar no sonho assustador inferno Mórmon agora!)
I won't let you down again! (You must be in spooky Mormon Hell dream now!)

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Book of Mormon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção