Getting Out Of Hand
The Bangles
Ficando Fora de Controle
Getting Out Of Hand
Um amigo me disse ontem
A friend told me yesterday
Que você procurou por mim
You've been lookin' for me
Se eu estive fora do seu caminho
If I've been stayin' out of your way
Eu tenho feito isso intencionalmente.
I've done it intentionally.
Vi você andando com ela (andando com ela)
Saw you walking with her (walkin' with her)
Sempre manteve que alguns passos para trás, sim
Always kept that few steps behind, yeah
Pergunto se ela sabe, com certeza (ela sabe ao certo)
Wonder if she knows for sure (she knows for sure)
Se seu homem está andando na linha.
Her man's goin' on walking the line.
Então eu digo para mim mesmo "cuidado"
Then I say to myself "beware"
Está ficando fora de controle (de controle)
It's getting out of hand (out of hand)
Está ficando fora de controle (não olhe agora)
It's getting out of hand (don't look now)
Se ele te amar, ele não vai estar sendo verdadeiro
If he's lovin' you, he's not being true
Ele tem outra mulher, sim.
He's got another woman, yeah.
Olhe-me nos olhos
Look me right in the eye
Diga-me que sou a única que você ama
Tell me I'm the one that you love
De volta para suas mentiras
Right back into your lies
Esquecendo o quão determinado estava.
Forgetting how determined I was.
Então eu digo para mim mesmo "cuidado"
Then I say to myself "beware"
Está ficando fora de controle (de controle)
It's getting out of hand (out of hand)
Está ficando fora de controle (não olhe agora)
It's getting out of hand (don't look now)
Se ele te amar, ele não vai estar sendo verdadeiro
If he's lovin' you, he's not being true
Ele tem outra mulher, sim.
He's got another woman, yeah.
Um amigo me disse ontem, hey.
A friend told me yesterday, hey.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Bangles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: