Accessories

Acessórios

Accessories

Numa escala de 1 a 10
On a scale of one to ten
Qual é seu número de novo?
What number are you again?
Eu tenho uma preocupação
I've got a pre-occupation
Com quantificar
With quantifying
Cada parte da existência humana
Every part of a human being
Cada parte e o que significa
Every part and what it means
E transformar isso em comodidade.
And turning it into a commodity

Onde eu me conecto com essa máquina?
Where do I connect with this machine?
Nós nos tornamos acessórios
We have become accessories
Façam suas conexões com carne e sangue
Make your connections with flesh and blood
Nós nos tornamos acessórios
We have become accessories

Em cem palavras ou menos
In a hundred words or less
Fale-me sobre você
Tell me about yourself
É tão fácil te conhecer
It's so easy to know you
Quando você está empacotado em uma prateleira
When you're packaged on a shelf
E nós estamos unidos por gorjetas
And we're joined at the fingertips
Por zeros e uns
By zeroes and ones
Estamos sendo vendidos pela oferta mais alta
We're being sold for the highest bid

O que acontece quando energia acaba?
What happens when the power goes out?
O que acontece quanto estamos desconectados? (x2)
What happens when we're disconnected? (2x)

Onde eu me conecto com essa máquina?
Where do I connect with this machine?
Nós nos tornamos acessórios
We have become accessories
Façam suas conexões com carne e sangue
Make your connections with flesh and blood
Nós nos tornamos acessórios
We have become accessories

O que acontece quando energia acaba? (x2)
What happens when the power goes out? (2x)

Onde eu me conecto com essa máquina?
Where do I connect with this machine?
Nós nos tornamos acessórios
We have become accessories
Façam suas conexões com carne e sangue
Make your connections with flesh and blood
Nós nos tornamos acessórios
We have become accessories

Onde eu me conecto com essa máquina?
Where do I connect with this machine?
Nós nos tornamos acessórios
We have become accessories