In The Attic

No Sótão

In The Attic

Eu corri lá pra dentro
I ran in here
No sótão, no olho do tornado
In the attic, in the eye of a tornado
Eu vi o inverno domar o pomar
I watch the winter tame the orchard
Árvore por árvore se deitando gentilmente
Tree by tree, lay them gently down

Cidade que brilhavam igual o El Dorado
Cities that shine like El Dorado
Agora estão dormindo nas sombras
Now it's sleeping in the Shadow
E eu não posso acordá-las
And I can't wake it up again
Estrelas acima de você são estradas brilhantes
Stars above you are shining roads
E nenhum de nós sabe onde elas vão parar
And no one knows quite where it goes
E eu não consigo dormir de novo
And I can't get to sleep again

Eu deitei lá dentro,
I lay in here
No sótão, no vento do tornado
In the attic, in the wind of a tornado
Eu vi o vento derrubar as paredes
I watch the wind tear the walls in
E os animais, elas nunca estiveram tão baixas de novo
And the animals, never feel so low again

Cidade que brilhavam como El Dorado
Cities that shine like El Dorado
Agora estão dormindo nas sombras
Now it's sleeping in the Shadow
E eu não posso acordá-las de novo
And I can't wake it up again
Estrelas acima de você são estradas brilhanes
Stars above you are shining roads
E nenhum de nós sabe onde elas vão parar
And no one knows quite where it goes
E eu não consigo dormir de novo
And I can't get to sleep again

Estrelas acima de você brilham na deixa
Stars above you shine on cue
Agora elas estão agindo um pouco confusas
Now they're acting a bit confused
E eu não consigo fazê-las brilharem de novo
And I can't make them shine again