No Sleep 'Til Brisbane
The Amity Affliction
Não Durma Até Brisbane
No Sleep 'Til Brisbane
Eu sei que eu estava ali, cantando para você
i know i stood there, singing to you
Por favor, nunca se sinta sozinho
please don't ever feel alone
E por favor não sonhe em nunca ir pra casa
and please don't dream of never heading home
Mas verdade seja dita, eu tenho lutado como você
but truth be told i've struggled just like you
(Corações negros cantarão esta noite
(Black hearts will sing tonight
Abra seus braços e deixe-nos voar esta noite
open your arms and let us fly tonight
Voar hoje à noite
fly tonight
E quando tudo for dito e feito
and when its all said and done
Você sabe que vai ficar tudo bem
you know we'll be alright
Corações negros cantarão esta noite)
black hearts will sing tonight)
Eu vivi minha vida
i've lived my life
Tentando não sentir
trying not to feel like
Eu não consigo parar de
i can't stop myself from
Sentindo oh tão azul
feeling oh so blue
Eu combatia a escuridão,
i've fought the darkness,
Fria ansiedade durante tantos anos
cold anxiety for so many years
Eu conheço seus sonhos
I know your dreams
Eu conheço seus medos
I know your fears
Eu sei que você desejaria abrir
I know the depths of the earth
As profundezas da terra
you wish would open up
Levá-lo dentro
take you inside
Eu conheço a escuridão da noite
I know the blackness of the night
(Corações negros cantarão esta noite
(black hearts will sing tonight
Abra seus braços e deixe-nos voar esta noite
open your arms and let us fly tonight
Voar hoje à noite
fly tonight
E quando tudo for dito e feito
and when its all said and done
Você sabe que vai ficar tudo bem
you know we'll be alright
Corações negros cantarão esta noite)
black hearts will sing tonight)
Não é possível mover seus membros
Can't move your limbs
Não é possível fechar os seus olhos
can't close your eyes
Essa música é escrita para
this song is written for
Cada vez que você respirar
each and every breath you take
Porque nós estamos vivos
'cause we're alive
Porque nós estamos vivos
'cause we're alive
E tirar esses pensamentos de suicídio
and take these thoughts of suicide
E colocá-las acesas
and set them alight
E jogar essas merdas de pensamentos
and throw those fucking thoughts
Para fora as suas noites de coração negro
out to your black heart nights
Suas noites de coração negro
your black heart nights
(Corações negros cantarão esta noite,
(Black hearts will sing tonight,
Corações negros cantarão esta noite,
Black hearts will sing tonight,
Corações negros cantarão esta noite,
Black hearts will sing tonight
Corações negros cantarão esta noite,
Black hearts will sing tonight,
Corações negros cantarão esta noite,
black hearts will sing tonight
Abra seus braços e deixe-nos voar esta noite
open your arms and let us fly tonight
Voar hoje à noite
fly tonight
E quando tudo for dito e feito
and when its all said and done
Você sabe que vai ficar tudo bem
you know we'll be alright
Corações negros cantarão esta noite)
black hearts will sing tonight)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Amity Affliction e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: