Out West

Para o Oeste

Out West

Bons tempos estão à nossa frente
Good times are in front of us
Você pode vir se quiser
You can come if you want
Não há nada nesta cidade feia
There's nothing in this ugly town
Não mais, de qualquer maneira
Anymore, anyway

Oh, a poeira está ficando grossa
Oh the dust is getting thick
Eu tenho uma lata de gasolina e vinte e um dólares
I got a can of gas and twenty one dollars
Isso quer dizer que vamos chegar aonde estamos indo
That says we'll make it where we're going
Eles não vão descobrir para onde estamos indo
They won't find out where we're going

Eu não sou um demônio
What I'm not from are demons
Sim, eles não serão assustadores o suficiente
Yea they won't be scary enough
Eles não podem nos pegar
They can't catch us
Prove nosso blefe
Call our bluff
Eles não podem nos pegar
They can't catch us
Prove nosso blefe
Call our bluff

Vamos para o oeste
Let's head out west
Faremos o nosso melhor
We'll do our best
Vamos tentar dirigir
We'll try and drive
Juro por Deus que vamos sobreviver
I swear to God that we'll survive
Nós vamos fazer uma bagunça
We'll make a mess
Indo de cidade em cidade
Going from town to town
Apenas fazendo planos
Just making plans
É só você e eu
It's just you and me
Vamos para o oeste
Let's head out west

Isso é demais para eles saberem
This is too much for them to know
Eles tomarão nossa liberdade se souberem
They'll take our freedom if they know
Vamos correr o mais rápido possível
Let's run as fast as we can
Vamos correr o mais rápido possível
Let's run as fast as we can
Vinte e um dólares acabam rapidamente
Twenty one dollars runs out quick
Então faça uma pequena oração por nós
So say a little prayer for us
Só precisamos de
We just need
Uma pequena oração por nós
A little prayer for us
Aguente
Hold on
Aqui vem o trem
Here that train comes

Vamos para o oeste
Let's head out west
Faremos o nosso melhor
We'll do our best
Vamos tentar dirigir
We'll try and drive
Juro por Deus que vamos sobreviver
I swear to God that we'll survive
Nós vamos fazer uma bagunça
We'll make a mess
Indo de cidade em cidade
Going from town to town
Apenas fazendo planos
Just making plans
É só você e eu
It's just you and me
Vamos para o oeste
Let's head out west

O dinheiro acabou
The money's all gone
A esperança se foi, mas
Hope is gone but
A vida está mostrando
Life is showing
Bons tempos estão à nossa frente
Good times are in front of us

Vamos para o oeste
Let's head out west
Faremos o nosso melhor
We'll do our best
Vamos tentar dirigir
We'll try and drive
Juro por Deus que vamos sobreviver
I swear to God that we'll survive
Nós vamos fazer uma bagunça
We'll make a mess
Indo de cidade em cidade
Going from town to town
Apenas fazendo planos
Just making plans
É só você e eu
It's just you and me
Vamos para o oeste
Let's head out west

Vamos para o oeste
Let's head out west
Faremos o nosso melhor
We'll do our best
Vamos tentar dirigir
We'll try and drive
Juro por Deus que vamos sobreviver
I swear to God that we'll survive
Nós vamos fazer uma bagunça
We'll make a mess
Indo de cidade em cidade
Going from town to town
Apenas fazendo planos
Just making plans
É só você e eu
It's just you and me
Vamos para o oeste
Let's head out west