Te Necesito
Thalía
Preciso de Você
Te Necesito
Sentada em um sótão
Sentada en una buhardilla
Vendo uma rua vazia
Viendo una calle vacía
Em um deserto noturno
En un desierto nocturno
Eu gosto da minha liberdade
Disfruto mi libertad
Mas não encontnoturéngum para compartilhá-la
Más no encuentro con quien compartirla
Com quem conversar
Con quien platicar
O silêncio não é interrompido
El silencio no se interrumpe
Pouca luz revela a solidão
Una luz tenue descubre la soledad
Eu me lembro desse ano e sinto saudade
Recuerdo ese año de ser fiel y lo extraño
Como nos dias no calor de sua pele
Igual que esos días al calor de tu piel
Meus sonhos são pesadelos hoje
Mis sueños son hoy pesadillas
Passo noites chorando e gritando
Noches que lloran y chillan
Em um mundo cruel
En un mundo cruel
Eu preciso de você perto de mim
Te necesito cerca de mí
Eu preciso de você perto de mim
Te necesito cerca de mí
Amo você, sinto saudade, adoro você
Te amo, te extraño, te adoro
A vida não é nada se você não está perto de mim
La vida no es nada si no estás junto a mí
Eu preciso de você perto de mim
Te necesito cerca de mí
Levanto-me e escrevo esta história
Me levanto y escribo esta historia
À beira da loucura
Al borde de enloquecer
Triste vejo o infinito
Triste veo el infinito
À espera da luz de ontem
Esperando la luz del ayer
Dissipa-se o claro da Lua
Se disipa el claro de Luna
Eu sinto meu corpo enfraquecer
Siento mi cuerpo desfallecer
A roda da fortuna
La rueda de la fortuna
A minha sorte de cair
En mi suerte caer
O Sol faz das nuvens
El Sol traza en las nubes
Em forma de rosas ao amanhecer
En forma de rosas el amanecer
O carinho de hoje está esquecido
Hoy el cariño olvidado se encuentra truncado
Porque vai chover
Porque va a llover
Eu preciso de você perto de mim
Te necesito cerca de mí
Eu preciso de você perto de mim
Te necesito cerca de mí
Amo você, sinto saudade, adoro você
Te amo, te extraño, te adoro
A vida não é nada se você não está perto de mim
La vida no es nada si no estás junto a mí
Eu preciso de você perto de mim
Te necesito cerca de mí
Eu preciso de você perto de mim
Te necesito, cerca dentro de mí
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thalía e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: