Chasing Fear

Perseguindo o Medo

Chasing Fear

Paralisado
Paralyzed
E nunca voltando
And never coming back
Mesmo quando seus olhos estão abertos
Even when your eyes are open
Tudo se torna preto
Everything turns to black
Sentidos logo esquecidos
Soon forgotten senses
Incuba a alma
Incubates the soul
Escondendo-se da luz fantástica
Hiding from the light fantastic
Esperando o show
Waiting for the show

Contemplação
Contemplation
A realidade começa a desaparecer
Reality starts to fade
Olhar rastejante atrás de olhos mortos
Creeping stare behind dead eyes
Como os minutos queimam o dia
As the minutes burn the day
Vagabundo inativo
Inactive wandering
Ainda não consigo me controlar
Still can't get a grip
Deus pode ouvir o seu choro
Can God hear your cry
Antes de começar a escorregar
Before you start to slip

Perseguindo o medo
Chasing fear
Mente humana descolada
Human mind unglued
Inconsciente
Unaware
Esse medo está perseguindo você
That fear is chasing you

Espera sem fim
Endless waiting
Para nada aparecer
For nothing to appear
Mesmo quando seus olhos estão fechados
Even when your eyes are shut
As visões são tão claras
The visions are so clear
Dissidência harmoniosa
Harmonious dissidence
Cálculo obscuro
Obscure reckoning
Você ouviu aquela nota final
Did you hear that final note
De sofrimento silencioso
Of silent suffering

Perseguindo o medo
Chasing fear
Mente humana descolada
Human mind unglued
Desaparecer
Disappear
A doença dentro de você
The sickness inside of you
Perseguindo o medo
Chasing fear
Nada que você possa fazer
Nothing you can do
Inconsciente
Unaware
Esse medo está perseguindo você
That fear is chasing you

Perda de função
Loss of function
Enfraquecimento da vontade
Withering of the will
Condenado a um estado de nada
Condemned to a state of nothing
Movendo-se para a matança
Moving in for the kill
As células cerebrais fervem lentamente
Brain cells slowly boil
Com memórias entrelaçadas
With memories intertwined
Ouvindo aquele espaço vazio
Listening to that empty space
Atrofia da mente
Atrophy of the mind

Perseguindo o medo
Chasing fear
Mente humana descolada
Human mind unglued
Desaparecer
Disappear
A doença dentro de você
The sickness inside of you
Perseguindo o medo
Chasing fear
Nada que você possa fazer
Nothing you can do
Inconsciente
Unaware
Esse medo está perseguindo você
That fear is chasing you