Seven Days Of May

Sete Dias de Poder

Seven Days Of May

Coloque sua vida na linha
Put your life on the line
Hesitar é uma perda de tempo
To hesitate is a waste of time
Não dá para se arrepender
No giving in to repent
Até o sistema do governo
Unto the system of the government

É chamado República Popular aqui
It's called the People's Republic here
A propaganda é tão sincera
The propaganda so sincere
Oh, que piada e mentira descarada
Oh, what a joke and a blatant lie
Dos criminosos de alta posição
From criminals ranking high

Nasceu um prisioneiro político
Born a political prisoner
Levantado for a da lei
Raised outside of the law
Eu continuarei lutando
I'm gonna keep on fighting
Até que eu morra pela causa
Until I die for the cause

Ponha um fim à hipocrisia
Put an end to hypocrisy
Mostre o caminho para a democracia
Lead the way to democracy
Não muito vai ser jogado o tolo
No longer will be play the fool
Para o regime militar brutalizado
To brutalized military rule

Eles iniciaram quarenta anos atrás
They started forty years ago
Nós nunca podiamos afirmar sim ou não
We never could sky yes or no
Um milhão de almas fazem nossa voz
Million souls make our voice
Nós queremos o direito de fazer uma escolha
We want the right to make a choice

Nasceu um prisioneiro político
Born a political prisoner
Levantado for a da lei
Raised outside of the law
Eu continuarei lutando
I'm gonna keep on fighting
Até que eu morra pela causa
Until I die for the cause

Liberdade, chamada de liberdade
Freedom, freedom calling
Fora da dor
Out from the pain
Liberdade, chamada de liberdade
Freedom, freedom falling
Sete dias de poder
Seven days of may

Eles tentaram mostrar um caminho pacífico
They tried to show a peaceful path
Depois, se transformou num banho de flor
Then it turned into a bloom bath
Na praça eles planejam o jogo
In the squarethey plan the game
É quando os agradecimentos do exército vinheram
That's when the thanks of the army came

Eles chamaram os assassinatos mínimos
They called the murders minimal
Descreveram suas vítimas como criminosos
Described their victims as criminals
Almas mortas como você e eu
Dead souls like you and me
Que só queriam uma sociedade livre
Who only wanted free society

Nasceu um prisioneiro político
Born a political prisoner
Levantado for a da lei
Raised outside of the law
Eu continuarei lutando
I'm gonna keep on fighting
Até que eu morra pela causa
Until I die for the cause

Liberdade, chamada de liberdade
Freedom, freedom calling
Fora da dor
Out from the pain
Liberdade, chamada de liberdade
Freedom, freedom falling
Sete dias de poder
Seven days of may