No Shame (feat. The Young Escape)
Tenth Avenue North
Nenhuma Vergonha (part. The Young Escape)
No Shame (feat. The Young Escape)
Tantas vezes eu não fui verdadeiro
So many times I haven't been true
Me antive afastado de Ti
Kept myself from you
Não sabia que eu poderia ser honesto
Didn't know I could be honest
Eu pensei que Você iria embora
I thought you'd walk away
Mas depois há momentos
But then there are times
A graça entra e eu posso dizer como é
Grace gets in and I can tell it like it is
Acabaram-se as mentiras, mantendo a luz das minhas sombras
No more lies keeping light from my shadows
Me faz sentir como um garoto que tem
Got me feeling like a boy who has-
Sem vergonha
No shame
Estou tão livre, sim, parece que estou roubando
I'm so free, yeah, it feels like I'm stealing
Estou tão livre que não tenho medo do teto
I'm so free I ain't scared of the ceiling
Sem vergonha
No shame
Eu posso parecer um idiota e me divertir
I can look like a fool and enjoy it
Eu posso chorar como um homem e eu possuo
I can cry like a man and I own it
Sem vergonha
No shame
Pode parecer que estou quebrado mas estou me curando
It may look like I'm broke but I'm healing
Estou aprendendo a trazer tudo que estou sentindo
I'm learning to bring everything that I'm feeling
Sem vergonha
No shame
Tão perdoado, cara, é difícil explicar
So forgiven man, it's hard to explain it
Eu estou finalmente vivendo sem vergonha
I'm finally living with no shame
Sem vergonha
No shame
Eu olho em Seus olhos, cheio de ternura
I look in your eyes, full of tenderness
E isso não faz sentido
And it doesn't make sense
Você me vê assim como eu sou
You see me just as I am
E eu nunca sou demais
And I'm never too much
Senhor, eu te dei toda a minha culpa
Lord, I gave you all my blame
Você me deu um novo nome
You gave me a new name
Seu amor continua me tirando das minhas sombras
Your love keeps pulling me from my shadows
Você me faz sentir como um menino que
You got me feeling like a boy who has-
Sem vergonha
No shame
Estou tão livre, sim, parece que estou roubando
I'm so free, yeah, it feels like I'm stealing
Estou tão livre que não tenho medo do teto
I'm so free I ain't scared of the ceiling
Sem vergonha
No shame
Eu posso parecer um idiota e me divertir
I can look like a fool and enjoy it
Eu posso chorar como um homem e eu possuo
I can cry like a man and I own it
Sem vergonha
No shame
Pode parecer que estou quebrado mas estou me curando
It may look like I'm broke but I'm healing
Estou aprendendo a trazer tudo que estou sentindo
I'm learning to bring everything that I'm feeling
Sem vergonha
No shame
Tão perdoado, cara, é difícil explicar
So forgiven man, it's hard to explain it
Eu estou finalmente vivendo sem vergonha
I'm finally living with no shame
Sim, estou vivendo agora (não tenho vergonha)
Yeah, I'm living now (I've got no shame)
Sem vergonha (oh)
No shame (oh)
E quanto mais eu fico coberta por todo o Seu amor
And the more I am floored by all of your love
O peso está fora dos meus ombros
The weight is off my shoulders
O peso está fora dos meus ombros
The weight is off my shoulders
E quanto menos eu obcecado em agradar a todos
And the less I obsess to please everyone
O peso está fora dos meus ombros
The weight is off my shoulders
O peso está fora dos meus ombros
The weight is off my shoulders
O peso está fora dos meus ombros, ayy
The weight is off my shoulders, ayy
Sem vergonha
No shame
Eu sou tão livre, sim, parece que estou roubando (sem vergonha)
I'm so free, yeah, it feels like I'm stealing (no shame)
Estou tão livre que não tenho medo do teto
I'm so free I ain't scared of the ceiling
Sem vergonha
No shame
Eu posso parecer um idiota e me divertir
I can look like a fool and enjoy it
Eu posso chorar como um homem e eu possuo
I can cry like a man and I own it
Sem vergonha
No shame
Pode parecer que estou quebrado, mas estou me curando (mas estou curando)
It may look like I'm broke but I'm healing (but I'm healing)
Estou aprendendo a trazer tudo que estou sentindo
I'm learning to bring everything that I'm feeling
Não é vergonha (oh, não é vergonha)
No shame (oh, no shame)
Eu estou tão perdoado, cara
I'm so forgiven, man
É difícil explicar isso (é difícil explicar isso)
It's hard to explain it (it's hard to explain it)
Mas eu estou finalmente vivendo sem vergonha
But I'm finally living with no shame
Estou vivendo sem vergonha
I'm living with no shame
(Sem vergonha)
(No shame)
O peso está fora dos meus ombros
The weight is off my shoulders
Sem vergonha
No shame
O peso está fora dos meus ombros
The weight is off my shoulders
Eu não tenho vergonha
I got no shame
Estou vivendo sem vergonha
I'm living with no shame
Estou vivendo sem vergonha
I'm living with no shame
(Sem vergonha)
(No shame)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tenth Avenue North e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: